12 февраля 2024 г., 00:00
58K
Что читаете на этой неделе? (12 - 18 февраля)
Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.
Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. «Бедные-несчастные»: Эмма Стоун в роли похотливого монстра Франкенштейна в пубертате. Возвращение творческого тандема Стоун-Лантимос (режиссер фильма «Фаворитка») — очаровательная работа от одного из голливудских мастеров некомфортного кино.
2. Тихая радость чтения на итальянском. Чтение итальянской литературы погружало меня в своего рода читательский «запой» — взрыв звуков и мыслей, потому что, как бы хорошо я ни знала язык, итальянские звуки по-прежнему восхищают, а иногда даже сводят с ума.
3. Лучшие традиционные загадки 2023. Вмешательство пожилых людей, неразрешимые загадки и ищейки-любители.
4. Шерлоковские коллаборации и радости фэндома. Писательница Бонни МакБёрд и иллюстратор Фрэнк Чо рассказывают о том, как оживили Холмса в своей праздничной истории «Что за ребенок?»
5. Как была создана самая известная в мире книга. В ноябре 2023 года состоялось празднование необычного дня рождения. 400-летний юбилей отметила одна из самых известных в мире книг — Первое фолио Уильяма Шекспира , драматурга, которого читали и ценили многие поколения.
Наши материалы:
1. Адское очарование на фоне духа времени: так ли хороша новая экранизация «Мастера и Маргариты»? Экранизация «Мастера и Маргариты», недавно вышедшая на экран, вызвала диаметрально противоположные мнения: от мнения, что это лучший вариант, до того, что этот пасквиль стоит запретить. Мы попросили нашего колумниста Энджи Эфенди посмотреть фильм и составить собственное мнение.
2. Какие книги читают и пишут современные философы. В этой подборке очень немногие из списка современных философов, она абсолютно рандомная: без привязки к национальности, политическим взглядам и разделам философии, которыми занимаются представленные здесь ученые, но в современной литературе все они оставили след. Итак, начнем.
3. Каких персонажей Чарльза Диккенса мог бы сыграть Мэттью Макконахи? Давайте поговорим не о тех экранизациях, которые есть, а о тех, которые могли бы быть. У Диккенса очень много персонажей и в каждом романе, и уж точно за всю творческую деятельность. По названию статьи вы уже догадались, что мы всё-таки нашли такого универсального актера, который мог бы сыграть в громадном количестве экранизаций Диккенса.
4. «Моби Дик» навсегда: как фанаты романа читают его 24 часа без перерыва. Пусть для подавляющего большинства людей 24-часовой марафон непрерывного чтения «Моби Дика» покажется адом на земле, есть крошечное сообщество, которое называет это раем.
5. «Нет, весь я не умру»: смерть Пушкина в литературе. На 10 февраля приходится печальная дата — день смерти Пушкина . Цифры, которые на памятнике пишутся после тире, обычно не самый подходящий повод поговорить о человеке. Считается, что это навевает грустные мысли, настраивает на неподходящий лад и вообще лишено позитива. Однако Александр Сергеевич — особый случай, может быть, потому, что, как обещал в «Памятнике», весь не умер? Оставил такой виртуальный след, по которому народная тропа не зарастает скоро вот уже почти две сотни лет.
6. Мать атомной бомбы и сексуальная революция: 10 книг о женщинах, изменивших мир. Эта подборка создана как напоминание девушкам, что сейчас можно позволить себе следовать призванию, выбранному пути и добиваться успехов, в отличие от предшественниц, которые пришли к известности и признанию не благодаря, а вопреки окружению и мнению всего научного сообщества. Итак, десятка художественных и non-fiction книг о женщинах-ученых.
Комментарии 236
Только корневые
На этой неделе продолжаю/заканчиваю:
Мария Сараджишвили - Рядом с вами (2016, Россия, публицистика)
Павел Манылов - Папа (2020-ые, Россия, драма)
Анна Долгарева - За рекой Смородиной (2023, Россия, поэзия)
Закончил в пятницу
Лори Элизабет Флинн - Девушки здесь все такие милые (2023, триллер, канада). 
Есть такой тяжёлый, но важный фильм "Последний уикэнд" - сильно напоминает этот фильм, при том, что и страна другая, и место отличается, но сама атмосфера и эти люди-ноли прямо один в один.
Всем добра!
Закончила Джо Хилл - Рога и даже написала небольшую рецензию. Еще один долг в Новогоднем флешмобе долой.
На очереди Михаил Елизаров - Библиотекарь . Продралась сквозь кровавое начало, иду дальше.
Весна у нас приходит раньше, поэтому
привет всем!
дочитала потрясающую:
Нил Брэдбери - Яды. Великолепная история человечества 
(Научно-популярная литература, Нон-фикшн, Биология, Медицина, США, 2021)
в полном восторге! Рецензия (было очень трудно не начать цитировать, настолько в восторге).
Помимо интересного (очень!) текста, ещё и оформление книги порадовало (только жаль, что нет иллюстраций - например, изображения растений пришлось погуглить, но зато и много дополнительного узнала).
и вот только-только дочитала:
Том Мид - Смерть и фокусник
( Современный детектив, Английский детектив, Исторические детективы, Великобритания, 2022) 
не понравилось и вот почему: рецензия.
ну-у-у... и вот не знаю что схватить: хочется прочитать так много, да и из желаемого есть немало (и не очень желаемого, но тоже есть), что не могу пока выбрать что-то конкретное. Нон-фикшн после "Ядов" выбрать сложно (чтобы не разочароваться на сравнении), а с художественной литературой мне не очень-то везёт в последнее время... пошла думать (и сопеть, таращась на книжные полки).
всем хорошей недели и интересных книг!
Дочитываю
- это произведение последнее, которое прочитала моя бабушка. Столько лет прошло, а я все помню ее с этой книгой в руках.
Продолжаю
Всем привет! На этой неделе был нечитун, так что просто заканчиваю Клиффорд Саймак - Волшебный квартет (сборник) и в аудио - - Лабиринт Мёнина (сборник)
Доброе утро. Вчера дочитал Илья Ильф, Евгений Петров - 12 стульев , после чего сразу приступил к Чарльз Диккенс - Приключения Оливера Твиста . Кстати последнюю и ещё одну книгу Уэллса я взял из библиотеки по абонементу на три недели. Теперь мне нужно каждый день читать минимум по сорок страниц. Думаю, я успею(нет).
Всем привет
В аудио Дайна Джеффрис - Жена чайного плантатора (Великобритания, родилась в Малайзии, современная историческая проза, 2015г)
Всем привет!
На этой неделе продолжаю читать:
- Нил Стивенсон - Лавина
- Феликс Х. Пальма - Карта времени
Все еще слушаю:
- Екатерина Соболь - Танамор. Призрачный сыщик
Привет)
1. Начала слушать - Морис Дрюон - Железный король
2. Электронка и аудио - Уилбур Смит - Когда пируют львы
3. Электронка - Свами Вивекананда - Философия йоги
4. В планах:
Дафна дю Морье - Моя кузина Рейчел
Мэри Стюарт - И девять ждут тебя карет
Привет! Всем хорошей и продуктивной недели!)
Мои планы на неделю:
Продолжаю слушать
Пока нравится. Идет легко, не смотря на размеры.
Читаю в оригинале
Для общего развития читаю
Если останется время, то хочу еще начать
Всем привет. Я дочитала Ольга Кожухова - Двум смертям не бывать . Отличная книга, о любви на войне. Очень понравилась, даже как-то необычно написана для военных романов. Автор - женщина, сама прошедшая войну в медсанбате, видно, что любовь на войне - для нее не абстракция, а прошедшая реальность. Интересно построена любовная линия в сюжете, небанально. Психология героев тоже хороша. В общем, советую. Заодно прочитала два рассказа автора из того же сборника, тоже понравились, они уже о мирном послевоенном времени. Дома есть еще один сборник Ольги Кожуховой, с удовольствием продолжу знакомство с ней позже.
Сейчас читаю Ги де Мопассан - Мопассан. Собрание сочинений в семи томах. Том 3 . Люблю новеллы Мопассана, никогда не разочаровывают. Радует, что дома лежит все собрание его сочинений, еще много интересного впереди.
Драсти!!!! Всё равно - как бы там ни было - весна уже скоро! )))
С прошлой недели недочитанными остались Эмиль Золя - Человек-зверь (Франция, классика, 1890) - эта как раз потому, что весна ещё не пришла, гуляю мало, а эта книжка - "уличная" в звуке, и ещё одна, которую не дочитывала специально - она у меня вполне визуализировалась в коллаж))
Для статистики, а может, и подсказки - США, приключения/научная фантастика, 2000 год, авторов двое)).
Новых планов снова выше крыши. В звуке осталось чуть-чуть дослушать Фредрик Бакман - Вторая жизнь Уве (Швеция, современная проза, 2012). Что буду слушать потом - ещё не решила.
Библиотечная - Э. М. Делафилд - Дневник провинциальной дамы (Великобритания, юмор, 1930) - обещали феерически смешное, но скорее это снотворное, для меня лично)).
Бумага - Евгений Водолазкин - Авиатор (Россия, современная проза, 2015) - долго же она меня ждала)).
Электронка: Стивен Ван Дайн - Проклятие семьи Грин (США, классический детектив, 1928); Франсуаза Саган - Смятая постель (Франция, любовный роман, 1977); Вальтер Скотт - Граф Роберт Парижский 9Великобритания, исторические приключения, 1831); Венедикт Ерофеев - Вальпургиева ночь, или Шаги Командора (Россия, пьеса, 1985); Джон Бойн - Здесь обитают призраки (Великобритания, готический роман, 2013).
Я в последнее время отдалась окончательно на волю рандома в играх, только успевай подбирать подходящие книжки. Собиралась в этом году ни шагу не ступить за пределы виша, который и так бесконечный, но не получается - оказывается, не все темы я перекрываю пятью с чем-то там тысячами книг...
Что ж, удачной всем недели!
Доброе утро! Всем хорошей недели!
Дочитываю:
Зарубежная классика, юмористическая проза, 1960 год
Мне очень нравится парочка Дживса и Вустера, с удовольствием провожу время в их компании
Слушаю:
Исторический роман, Россия, 2022 год
С учётом большого объема романа у меня впереди ещё много часов для прослушивания.
В планах на эту неделю:
Россия, 2023 год, что за жанр пока непонятно, возможно мистика. Книга нижегородского экскурсовода, ради мифов и преданий родных мест и берусь читать.
Классика, Россия, 1939 год
Детектив, США, 2022 год.
Посмотрим, что интересного в книге с таким необычным названием.
ещё 3 недели - и весна! ждем с нетерпением!!!
Мои планы:
- начала М. Дж. Форд - Возьми меня за руку (Великобритания, 2020, детектив)
- заканчиваю Нодар Думбадзе - Я, бабушка, Илико и Илларион (сборник) (Грузия, 1960, классика) - очень нравится. С такой любовью о бабушке и родном селе
- продолжаю Владимир Обручев - Земля Санникова (СССР, 1924, фантастика)
- начну слушать Михаил Булгаков - Зойкина квартира (СССР, 1925, пьеса)
- с детьми читаем Алессандро Гатти, Давиде Морозинотто - Загадочное дело о пропавших колбасках (Италия, 21 век, детская)
- старший сын читает Александр Курляндский, Аркадий Хайт, Ф. Камов - Ну, погоди! Третья и четвертая серии (сборник) (СССР, 20 век, детская)
- со средним сыном читаем Григорий Остер - Приключения Пифа (Новые приключения Пифа) (СССР, 20 век, детская)
Доброй ночи, всем хорошей и активной недели!
А у меня как обычно разножанровые книги в планах.