4

Довольно... своеобразное чтиво. Если вкратце: мелкий коммерсант из Питера середины 90-ых получает в наследство от деда-кровавогебешника энергетическую установку, случайным образом открывающую межвременные порталы (односторонние). В результате, к нему на голову сваливается сначала некая девица Лантхильда предположительно вандальской национальности, обр. V века от Р.Х. А затем (во втором томе) - и ее родственнички, во всем своем великолепии. Эдакое "попаданство наоборот". Дальше - проблемы социализации, в духе художественных кинолент "Пришельцы" и "Иван Васильевич делает-понятно-что". Только с поправкой на отечественные реалии 1996 года н.э. В меру забавно, в меру остроумно, в меру интересно, в меру бредово (но это не минус). Даже банальная бытовуха описана на диво увлекательно и красочно. Правда, имеется какое-то количество чисто-местных деталей, которые у меня, как у ближнего замкадыша, никаких ассоциаций не вызвали. Но в целом - приятная книжка.