1 "Мемуары гейши" А.Голден Жанр: роман

Единственная книга этого года, которой хочется поставить 1/10.
⠀
Сначала о том, что понравилось. Читается легко. Чем-то напоминает историю Золушки. Романтическая нотка и обилие метафор. Затрагивается история Второй мировой войны.
⠀
Если вы хотите узнать из этой книги про гейш и Японию в целом, откройте Википедию. Там хотя бы информация правдивая.
⠀
"Искусство гейши - не обольщать мужчин, но покорять их... Ее профессия - развлекать и очаровывать. Но вступать в связь с клиентом строго запрещено..."
Это писано о другой книге. Не об этой.
⠀
Книгу стоит назвать "Мемуары юдзё". Юдзё - это проститутки и куртизанки, цель которых дороже себя продать.
⠀
Во-первых, автор не японец. В основу положил биографию Минэко Ивасаки, которую переврал  и превратил ее в самую высокооплачиваемую путану Японии. Не удивительно, что она судилась с автором, который опоричил ее честь и потом выплачивал сумму морального ущерба.
⠀
Во-вторых, не знание границ между гейшами и юдзё. Да и вообще мизуажу уделил полкниги. Наверно, хотел подороже продать и привлечь любителей японского порно. Он даже не попытался объяснить между ними разницу.
⠀
В-третьих, если вы надеетесь из книги узнать об искусстве и школе гейш, то автор не утруждал рассказывать об этом. Гейша должна уметь играть на самисяне, петь, танцевать и поддерживать беседу.
⠀
Япония - это совсем другая культура, язык, обычаи, люди. И нужно как минимум жить и наблюдать за жизнью японцев несколько лет, прежде чем называть себя японоведом.
⠀
Кстати, после мемуаров проститутки реальная героиня выпустила свою автобиографию в соавторстве с Рэндом Браун "Настоящие мемуары гейши". По мотивам снят фильм "Хана-икуса"("Война цветов").
⠀
Хочется прочитать теперь правдивую книгу и узнать наконец-то, кто такие гейши.