5

Отличный сборник. Не могу назвать себя любителем сказок, но мне очень понравилось. 20 коротких историй о хороших и плохих людях, о (не)справедливости, дружбе и вере в чудеса.
⠀
Занятно, что многие сюжеты схожи с нашими сказками. Например, «Двенадцать месяцев», только без подснежников, но с земляникой или «Царевна-лягушка», где вместо Ивана-царевича - Санта-дон.
⠀
А ещё здесь огненные черти, обезьяний царь, маленький человечек в кувшине, мышиная свадьба и не только. Это одна из немногих книг, которую можно рекомендовать всем. Старые добрые сказки, но с японским колоритом, непривычные для нас имена, петухи не кукарекают, а кэкэрокают и т.д. Читать необычно, но в то же время почти всё так знакомо.
⠀
Понравились больше других:
«Брат и сестра»
«Флейтист Санта»
«Журавлиные перья»
«Груша вверх! Груша вниз!» После этой сказки на глаза навернулись слезы светлой печали и радости, жаль, в жизни не бывает таких чудес, Похоже на «Крошечку Хаврошечку», очень трогательно.
⠀
Иллюстрации тоже понравились. Текст, смысл, картинки - всё прекрасно! Можно читать с детьми (≈от 6 лет). Советую.