28 февраля 2020 г. 15:59

197

5

Мне внезапно зашел этот как-б-наш мир. Приключения героини, стиль повествования и вот это вот.
То есть нового тут особо ничего, даже я скажу несколько сначала картонна, хотя и необычна сама Молли ( еще б не обычна, девочка умна не п годам и обожает машины).
В общем надо пережевать начало, потом начнутся приключение, прекраные Ведьмы.
На саомм деле я узннавала много книг в этой.и Левиафана Вестрефлельда, и мотивы русских сказок, и легенды.
Но это все так причудливо совмещенно . чт оненапрягает
И отделный респект автору за русские поговорки, которые , хм, адаптированы для английского уха так сказать.
С удовльствие прослежу за приключенми Моллинэр дальше.Благо конец то совсем оборван и явно чтото будет

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!