4.5 Комиссар Гаунт и бездомный полк

Вархаммер 40000. Решила перечитать первый роман цикла о комиссаре Гаунте в переводе от Дмитрия Еременко (над "Создателем Призраков" работал тоже он), и очень не зря. То, что было выложено ранее, оказалось огрызком дай бог с четверть этой книги, началом. Полноценная версия романа содержит штабные интриги и детективное расследование, многолетнюю личную месть и погоню за могучим оружием, боевые действия легкой пехоты-разведки и ее отдых между боями, ну и запоминающихся персонажей, конечно - без этого у Абнетта никак. Первый из них, разумеется, - Ибрам Гаунт - комиссар-полковник Имперской гвардии, ведущий в бой от мира к миру остатки танитцев, их призрачная надежда на получение своей планеты, новой Танит. Умный, заботливый, решительный командир, ставший своим для своевольной братии следопытов-браконьеров, из которых состоит его полк - и не прощающих его за то, что не дал им погибнуть, защищая родную планету от армад Хаоса.