Больше рецензий

russischergeist

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 мая 2020 г. 19:34

389

4.5 "Ну должен же человек немного и отдыхнуть от работы!"

Всем нам свойственно недооценивать новое. И раньше так было, и сейчас так, и будет во веки веков…

Сергей Лукьяненко "Маги без времени"

Класс! Есть такая серия книг: "... за час". "Математика за час", "Физика за час", "Русский язык за час" и так далее. Так вот, здесь мы имеем художественно-ироническую интерпретацию книги из такой бы серии, книги "История Польши за час"! Точнее, за два часа!

Итак, наше время. Известная польская кинорежиссер, журналистка и прозаик Кристина Янда пришла на собеседование (хотя с самого начала это интерпретируется как интервью) ко всемогущему дьяволу нашей современности, пану Боруте. Слово за слово - а ведь Борута знает о ней всё, работает ли это в обратную сторону? А что знает о нем пани Кристина? Первый же невинный вопрос, а был ли знаком Борута со знаменитым поэтом паном Яном Твардовским? А как же! Не только знаком, но и по наущению влиял на его творчество... и так дальше снова слово за слово, и наш друг "снисходит до масс" и отправляется с оппоненткой... в далекое прошлое...

И вот она, главная фишка, эксклюзивная экскурсия по истории Польши, еще начиная с царствования королей Мешко и Болеслава!.. Так мы движемся постепенно наверх. Везде "наш пострел поспел"! Кто же "в доме истый хозяин"?..

Улыбнуло, когда на меткие вопросы пани Кристины, например, а зачем же пан Борута "довел страну до раздела Речи Посполитой", или допустил "прихода коммунистов", ответ был ярок и прост: "Ну должен же человек немного и отдыхнуть от работы!" Не слабо же, отдыхать подряд пятилетками!...

Короче, ребята, отличный юмористическо-фантастический рассказ! Имеется замечательный аудиоспектакль, где та самая Кристина Янда играет с Томашем Драбеком. Кто желает, попробуйте послушать, не пожалеете.

Первое знакомство с известным польским фантастом Лукашом Орбитовским состоялось!

ФФантGame. Тур 10: Юбилейный тур по следам болевой славы, Проход №1, Книга №6
+
LinguaTurris. Одиннадцатый тур, Башня №3, Книга №4
+
С благодарностью друзьям по книжному цеху, читающим вместе со мной на польском языке в клубе "Mól książkowy": majj-s , xbohx , SvetSofia , shurenochka , lenysjatko , elena_020407 !

Комментарии


Искуситель!))


особенно классно машина времени несется с ними! :))


Послушаю, чивоуштам))


ого! класссссс


Соблазнительно как)))


а, главное, небольшая совсем, и законченная ;)


Добавила себе тоже - не устояла)


тем более, что слушать можно без скачивания )))


За тобой не угонишься.


она маленькая же ;)

следующая будет Oskarżenie


зачем же пан Борута "довел страну до раздела Речи Посполитой", или допустил "прихода коммунистов",

То есть приход нацистов проблемой у поляков уже не считается?


нацисты там тоже "отметились" в этом "списки претензий" Кристины :)