4

Я всегда удивляюсь американскому образу мыслей и жизни, особенно той стороны жизни, что касается подростков: ездить на машине с шестнадцати лет (и даже без прав!), жить вдали от дома, устраивать вечеринки – им все это дозволенно, более того, все это считается нормой. Я не ханжа, поймите меня правильно, и сама сравнительно недавно была в таком возрасте. Но должны же существовать какие-то рамки. Конечно, можно меня обвинить в нелюбви к американцам или даже зависти. Но мне по большому счету все равно на подобные обвинения, как и на жизнь американцев. Просто если подростки, дети богатых родителей = очень избалованные, живут в ограниченном пространстве без мало-мальски нормального контроля, стоит ли удивляться происходящим жестокостям?

Частная школа. Для кого-то она является закономерностью жизни, а для кого-то – далекой мечтой, сбывшейся при определенной доли удачи. Только вот наглые детки богатых родителей далеко не всегда с радостью принимают в свои ряды бедняков и неудачников. И неудивительно, что непринятый изгой становится мишенью для насмешек. Если бы только для насмешек. Ведь учителям нет никакого дела до жизни подопечных. А в шестнадцать лет так хочется быть героем, пусть только на территории школы, но героем, злым гением. К чему это все может привести? К трагедии.

Очень атмосферная книжечка, весьма готичная, в темных тонах. Но какая-то вяленькая, не производящая впечатление. И страшилки Хоффман как-то не страшны. Просто печальная история. К чему было добавление магического реализма – непонятно. Видимо, просто жанр нынче модный. А еще – слишком много безразличия и черных красок (да и какими они должны быть, если присутствует смерть). И здесь мне не хватило американского хэппи-энда, торжества справедливости и законченности. И что же с самыми гуманными и справедливыми правоохранительными органами? Слишком пессимистично. Слишком неприятный осадок.