Больше рецензий
21 декабря 2020 г. 21:41
126
4.5 Баллады
Рецензияэти истории даны в ситихотворной форме. в интернете много пишут, что переводы стихотворений почти никакие (без ссылок, логики, без ритма, без движения) - не верьте, ведь они неправы. все это там есть и все истории очень красивые, мне нравятся те слова, которые используются при переводе. и если вы решили, что эта книга вам нужна для ознакомления (некоторые истории публикуются в переводе на русский язык впервые), для коллекции, то берите.