booky_wife

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 января 2021 г. 09:27

561

5

Когда мне надо дать голове отдохнуть и переключиться на что-то легкое и приятное, я обращаюсь к Вудхаусу. Благо, еще не все истории про Дживса и Вустера прочитаны, хотя сериал просмотрен уже раза три точно.

Так вот, "Радость поутру" - это одна из самых увлекательных историй, где происходит просто огромное количество всяких событий. И весь сюжет похож на квест: сначала выполни одно задние, получишь нужную деталь к другому и т.п. Да уж, Берти придется немало попотеть, чтобы спастись от всех ловушек, расставленных ему судьбой.

Я обожаю английский юмор, а уж Вудхаус в нем настоящий Мастер. Тонко, изящно, интеллектуально, стильно. Так еще надо уметь, несмотря на всю кажущуюся простоту.

Вот вам парочка моих любимых цитат из этой книги. Они коротенькие, не поленитесь прочитать. Вдруг они вас тоже улыбнут?

"Не прикасайтесь, - говорю я. - Оставьте мою душу в покое. Она мне как раз впору"

"...под ложечкой появилось трепыхание, как будто я принял внутрь две столовые ложки бабочек".

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!