5 Победа любой ценой?

Поначалу, пробираясь между рядами разрушенных зданий, они никак не могли понять, где находятся; оживленный город с населением в 245 тысяч человек за одно утро превратился в обгоревшие руины с неясными очертаниями — и эта перемена была столь же разительной, сколь и внезапной. Асфальт на улицах был еще таким мягким и горячим от огня, что идти по нему было очень неудобно. По пути они встретили всего одного человека, женщину, которая сказала им, когда они проходили мимо: «Мой муж лежит в этом пепле». Когда они добрались до территории миссии, где господин Танимото покинул соратников, отец Кляйнзорге с ужасом увидел, что главный дом разрушен. В огороде по дороге к бомбоубежищу он заметил тыкву, которая испеклась прямо на грядке.

Ядерный удар, нанесенный союзниками-американцами по японским городам во Второй Мировой Войне, один из немногих исторических фактов, которые я знала до своего увлечения культурой и историей Страны Восходящего Солнца, а потому, увидев, что на русский перевели одну из ключевых книг, посвященных данной теме, я, конечно же, не прошла мимо. Но, несмотря на небольшой объем, всего чуть более 200 страниц, за раз я ее прочесть не смогла, и не потому что она мне не понравилась. Хотя понравилась явно не то слово, которое будет здесь уместно, но суть не в этом, а в событиях, описанных в книге. Автор не давит на жалость, не занимается слезовыжимательством, а довольно сухо, по-журналистки описывает то, что произошло 6 августа 1945 года и какие имело последствия, и от этого становится страшно и жутко до слез.

Да, Япония в той войне была на той же стороне, что и нацистская Германия и да, со стороны ее войск совершались военные преступления и зверства, но нет, это не дает какого-либо права тем, кто считал, что они на правильной стороне осуществлять зверства по отношению уже к японским мирным жителям. Я считаю, что ядерные удары, нанесенные американцами по городам Хиросима и Нагасаки это страшное военное преступление, за которое так никто и не был призван к ответу. Правда на стороне победителя... И к тому же я не верю, что это зверство нужно было для завершения войны, это был исключительно демонстрационный знак силы, мы и вот так можем, бойтесь нас. И этот знак был считан и поддержан правительствами других стран, вместо того, чтобы ужаснуться содеянному и остановиться, человечество начало гонку вооружений...

Автор, никак не комментируя, рассказывает истории шестерых жителей Хиросимы, сумевших пережить 6 августа 45 года. Он дает информацию об их жизнях до, во время и после бомбардировки, так как собирал сведения как по горячим следам, так и вернувшись в Японию уже в 80-х. Молодая девушка, планирующая вскоре выйти замуж, вдова с тремя маленькими детьми, двое врачей и двое священнослужителей, один из которых был немцем - все они смогли пережить тот роковой день, но от последствий не спасся никто. Неизведанная страшная лучевая болезнь, огромные дозы радиации, полученные даже младенцами в материнских утробах, смерти родных и близких, ожоги и увечья, разрушенные дома и обоженные трупы, тени от тех, кто был в эпицентре взрыва и цветы, перешедшие с нарядных кимоно прямиком на кожу... От такого нельзя оправиться, но может это станет уроком для остальных? Опять же лишь сухие объективные факты, без эмоций, без комментариев говорят сами за себя:

В октябре 1952 года Великобритания провела первое испытание атомной бомбы, а Соединенные Штаты — водородной бомбы. В августе 1953 года за США последовал Советский Союз.

Читать такое сложно, но я считаю, необходимо всем, потому что этого не должно было случиться, но случилось. Это не должно повториться, но в мире сейчас только по официальным данным 10 государств обладают ядерным оружием...

Те жертвы, у которых вообще остались силы думать о произошедшем, обсуждали все в более примитивных, детских терминах: может быть, это бензин, разбрызганный из самолета, какой-то горючий газ, много зажигательных бомб или диверсия парашютистов. Но даже если бы они узнали правду, большинство из них были слишком заняты, слишком утомлены или слишком тяжело ранены, чтобы подумать о том, что они стали объектами первого великого эксперимента по использованию атомной энергии, который (как кричали голоса на коротких волнах) ни одна страна, кроме Соединенных Штатов с их развитой промышленностью и готовностью бросить два миллиарда долларов золотом в важную военную авантюру, не смогла бы повторить.