Больше рецензий
30 августа 2021 г. 21:28
68
3 Исключительно для фанатов испанского языка
РецензияОгромное уважение и благодарность переводчику, который снабдил текст всеми необходимыми пояснениями. Очень профессиональная и тщательная работа. Даже человеку, который только начал изучение испанского, будет все понятно.
Но саму историю было читать тяжеловато. Очень много довольно абстрактных тягомотных рассуждений ни о чем. Действий, событий чрезвычайно мало. Тяжело воспринимать историю именно из-за сюжета и повествования. Дочитала только потому, что книга на испанском ️
Поэтому за адаптацию 5
Но за сюжет, к сожалению, выше 3 поставить не могу