Испанский с Леопольдо Аласом. Обман
Леопольдо Алас-и-Уренья
| Серия: | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Издательство: | ВКН |
Лучшая рецензия на книгу
30 августа 2021 г. 21:28
68
3 Исключительно для фанатов испанского языка
Огромное уважение и благодарность переводчику, который снабдил текст всеми необходимыми пояснениями. Очень профессиональная и тщательная работа. Даже человеку, который только начал изучение испанского, будет все понятно.
Но саму историю было читать тяжеловато. Очень много довольно абстрактных тягомотных рассуждений ни о чем. Действий, событий чрезвычайно мало. Тяжело воспринимать историю именно из-за сюжета и повествования. Дочитала только потому, что книга на испанском ️
Поэтому за адаптацию 5
Но за сюжет, к сожалению, выше 3 поставить не могу
ISBN: 9785907086173
Год издания: 2019
Язык: Русский
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Зарубежная классика
Рецензии
Всего 130 августа 2021 г. 21:28
68
3 Исключительно для фанатов испанского языка
Огромное уважение и благодарность переводчику, который снабдил текст всеми необходимыми пояснениями. Очень профессиональная и тщательная работа. Даже человеку, который только начал изучение испанского, будет все понятно.
Но саму историю было читать тяжеловато. Очень много довольно абстрактных тягомотных рассуждений ни о чем. Действий, событий чрезвычайно мало. Тяжело воспринимать историю именно из-за сюжета и повествования. Дочитала только потому, что книга на испанском ️
Поэтому за адаптацию 5
Но за сюжет, к сожалению, выше 3 поставить не могу
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
