Больше рецензий

bumer2389

Эксперт

Старая пиратка с табличкой "Сарказм"

25 ноября 2021 г. 09:13

411

3 Штирлиц еще никогда не был так близок к провалу...

Буйная читательская фантазия - порой страшная вещь. И почему мне казалось, что эта вещь будет личным путешествием в компании друзей??? Видимо, по названию. Я выбирала из двух книг - и поначалу думала, что вытянула плохой билет. Потому что книга оказалась... путеводителем. Простым честным путеводителем - с описанием мест, куда сходить, и как туда добраться. Порой даже не очень честным - мне упорно поначалу казалось, что это просто сборник интернетовских статей, причем даже не вычитанных. Например, автор в связи с чередой португальских землетрясений приводит (зачем?) традиционную легенду о слонах и японскую - о рыбе-кошке. Что за звэр такой - рыба-кошка - я не знаю, а вот catfish знаю - это сом. Поэтому первая часть мне напоминала реферат не самого ретивого студента. Ну а читать путеводитель вместо художки - сомнительное упражнение.
Вторая часть пошла неожиданно бодрее, хоть и с темой коррелировалась сильно по касательной. Автор решил довольно подробно рассказать об эпохе географических открытий и португальского господства. Моя гиковская подкорка так устроена, что - я такое люблю. Видимо, потому, что в свое время я предпочла морским приключениям космические. А к тому же я люблю такие полулегенды-полубыли даже с мистическим акцентом. Хотя автор начал аж с царя Соломона и царицы Савской и зачем-то частенько повторялся.
Последняя часть была уже совсем честным путеводителем с праздниками и кухней. Интересные у них праздники - особенно фестиваль шоколада (просто шоколадный рай - "для тех, кто в стрессе", как говорит автор). А самое лучшее белое вино в своей жизни я пила именно из Португалии.
Даже если простить книге, что она - простой путеводитель, все равно есть одна фундаментальная проблема. Она словно написана без усилий и без души. Факты, статьи, маршруты, цены... Я пошуршала по сусекам и обнаружила - а я-то периодически почитываю подобные путеводители по городам. Для "легкого чтения", как завещала Гермиона) Но все книги, которые именно путеводители - Владислав Пода - Прогулки по неизвестному Петербургу , Владислав Пода - Где бьется сердце Петербурга? Доходные дома в историях и фотографиях , Александр Друзь - Петербург. Пешком по городу , Михаил Жебрак - Пешком по Москве - отличает одна важная особенность. Они сами изложены с душой и увлечением. Авторы все это выходили, высмотрели и поделились именно своим интересом, а не огульной энциклопедией. Но больше всего мне нравится охудожествленное страноведение. Вроде Артур Крупенин - Мой большой греческий ремонт - моей маме очень понравилась. Или Даррелловский цикл про Корфу - и страна, и семья, и юмор.
Извините за лирическое отступление - а о книге больше сказать нечего. Забавно, что по ней португальцы выглядят миролюбивой (почти пацифистской), хлебосольной, трудолюбивой и эстетствующей нацией, у которой было все (даже Гоа) - а теперь... А вообще книга напоминает бубнеж в туристическом автобусе. Кто летал в популярные туристические страны - часто гид долгую дорогу до отеля начинает бубнить про погоду, природу и историю - вот оно, прям родимое... Наша замечательная кураторша, когда я ездила по Европе - показывала фильмы по теме. И интересно, и развлекательно, и подобрано было с душой. В Португалию - да всегда хотелось поехать, и, конечно, еще сильнее захотелось. Лучше (гор) стран могут быть только страны, где еще не бывал... Так что коплю денежки, жду окончания истерии - и путешествую с книжечками. Хорошими.