0.5 Наконец-то я ее осилила :((

Как же это было муторно и совсем не интересно. Я грешу на перевод и кучу ошибок в тексте, но другой у меня не было, поэтому читала и мучалась.
С первых строчек поняла, что книга мне не понравится, но ее надо было прочитать.
Язык очень тяжелый, а древнеславянские слова меня просто убивали. Я понимаю, что это классика и автор уважаемый и заслуженный писатель, но мне книга совершенно не понравилась, не мое совершенно.
Героев много, они появляются и тут же исчезают, и ни один меня не впечатлил. А главная героиня вообще раздражала, хоть про нее мало что написано, все происходило вокруг этой взбалмошной особы.
Много подробных описаний природы, но в классике это всегда так, было скучно читать.
Вообще книга оставила после себя нехорошее впечатление, в ней было предостаточно негатива. Не знаю, кому она могла понравится, но точно не мне. (Каждому свое).