Больше рецензий

Burmuar

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 июня 2013 г. 11:06

5K

3

"1001 книга, которую нужно прочитать" - это довольно смягченный перевод оригинального названия, которое предполагает небольшое продолжение - "прежде, чем вы умрете". Все же те, кто выпускал сей опус на русском, были людьми мудрыми. Славянам напоминать о смерти не стоит, а то они вдруг ее осознают, да пойдут кутить и пробовать все подряд - в последний ведь раз живем. Уж тут точно будет не до чтения.

Итак, список из величайших произведений мировой литературы, который надо любить, жаловать, держать перед глазами, читать и постигать. Можно - всю жизнь. В англоязычной версии, например, даже рассчитали, сколько книг надо читать в год (женщинам - 15, мужчинам - 17), исходя из средней продолжительности жизни. Правда, начинать надо в 18, так что для многих поезд ушел и надо ускориться, чтобы его догнать.

Только вот в таком важном деле, как выбор книг, опираться на советы кого попало не будешь. А то многие насоветуют... В метро если спросить, то половину списка составят книги Донцовой, к примеру. Так что стоит разобраться, кто же такой этот товарищ Питер Бокселл, прежде чем доверять ему. Итак, путем изучения Интернета, мне удалось выяснить, что является он профессором, преподающим английскую литературу в университете Сассекса. Что же, совсем в профаны не запишешь, человек ученый, а значит, наверное, мнению можно доверять.

Следующей моей задачей было узнать, насколько далеко в прочтении этих смертно необходимых книг продвинулась лично я. Результат оказался неутешительным. Я читала всего 131 книгу из списка. В этом месте мне бы стыдливо покраснеть, прикрыться веером и броситься на флибусту, да только не конец еще жутким признаниям. Трепещите, но из оставшихся 870-ти книг я хотя бы краем уха слыхала еще о 168-ми, а вот 702 книги из тех, без которых моя душа никогда не упокоится с миром, вообще никогда не возникали на горизонте моего туманного и явно необразованного сознания.

Правда, прежде чем рвать волосы, посыпать голову пеплом, одеваться в вериги и идти на ту же флибусту, решила я немного пораскинуть мозгами... И размышления мои стали не сильно, но все же утешительными. Говорить, конечно, буду не о том, о чем даже не слыхала, но о читанном или знакомом мне по упоминаниям где-либо.

Итак, в списке имеются, например, "Приключения Гекльберри Финна", но "Том Сойер" вниманием обойден. Как по мне, выбор странный. Далее, Флобер есть почти весь, Бальзак же только одной-двумя книгами представлен. Ни Лермонтов, ни Бунин, ни Чехов не поминаются. Зато Коэльо надо прочитать не менее 4-х книг. Чтобы постичь всего Ремарка, хватит одной "На Западном фронте без перемен", но если уж писателю посчастливилось родиться в Англии или Америке в ХХ-м веке, то его надо прочитать хотя бы книг 5, чтобы в себя перелить часть содержимого сокровищницы. Что же касается античных времен, то ни Платона, ни Софокла, ни Гомера вы в этом списке не обнаружите. Есть, правда Апулей и Овидий. Вот и довольствуйтесь.

Конечно, претендовать на то, что мне виднее, я не берусь. Но от слепого следования списку и переживаний из-за его непрочитанности все же воздержусь. В мире много других книг. И, мне кажется, есть те, что существенно лучше указанных.

Ветка комментариев


Вы привели пример поведения литературных героев.

Думаю, если бы попробовали читать не между строк, то поняли бы все.
Под словом "славяне" в рецензии я подразумевала, само собой, тех славян, на которых рассчитывали издатели. То есть русскочитающих. Контекст намекает.

Слово "почти" Вы, видимо, пропустили. В ХХ веке коммунисты долго при власти были. С 21-го по 91-й.

Телешоу о похоронах - это от ощущения, что жизнью не все кончается, от небоязни смерти. Так что как раз от веры в загробный мир, в неконечность себя. А что Вы под Верой подразумеваете - тут уж представления не имею. Видимо что-то очень личное, раз к прописной литере обратились.


всё понять я никогда не сумею.... но чуть-чуть удалось:
когда Вы написали *славяне* , то Вы имели в виду = СОВЕТСКИЕ люди... надеюсь правильно понял?

не думаю, что советские люди так уж прям реагируют на слово , даже и на такое как смерть.

насчёт дат наверно понял , но предполагаю, что Вы стереотипно представляете СССР, например меня крестили примерно в 1972году , а для этого надо было много человек :
мать, крёстные, священник... и никого не трогали за это... да и позже я видел много открытых (работающих) церквей, всё в центральной России . Примерно с 1942 года власть и церковь договорились ...

про телешоу не знаю, давно не смотрел телевизор, а за прописную литеру извините, пожалуйста, не подумал , что это Вас напрягает


по теме

"1001 книга, которую нужно прочитать" - это довольно смягченный перевод оригинального названия, которое предполагает небольшое продолжение - "прежде, чем вы умрете". Все же те, кто выпускал сей опус на русском, были людьми мудрыми.


если почитать между строк ,то сомнительно , что издатели мудрые(уж не знаю какой контекст Вы подразумевали)
и польза от сборника для Вас - никакая( если я хоть что-то понял из комментариев)


Я имела ввиду славянские нации, состоявшие в составе СССР, если это столь принципиально.

А я думаю, что стереотипы поведения у немцев с бельгийцами и постсоветских славян разные. Потому и выглядит жизнь по-разному. Одни "один раз живут", а другие так все делают, как будто на века.

Советская власть пропагандировала атеизм. То, что церкви существовали - это правда. Только вот ребенка покрестить - это одно, а вот тех, кто туда захаживал регулярно, держали под присмотром. И уж о высоких должностях речи быть не могло, потому что правильный советский человек опиум не потребляет.

Слово меня не напрягает, но написанное с большой буквы автоматически воспринимается при первом прочтении как женское имя.

Есть такая штука, как ирония. Ею я и воспользовалась при написании рецензии.


конечно всё не принципиально, славянские - это латвия и католические западные украинцы и белорусы... у них менталитет до 1944 года другой был , до сих пор сильно отличаются.

про иронию - это замечательно, я верю Вам , что Вы подумали про женщину ( в контексте написанного мной) - я очень доверчивый.....


____________________________________
по теме:
эта книга редко получает ироничные отзывы и тройку.
Преимущественно ОТЛИЧНО, а я совсем не понимаю в чем смысл этого сборника , и почему он вызывает столько восхищения ( вот что интересно , и по теме)


Западные украинцы в основной своей массе - греко-католики. Католики там поляки.

Думаю, сборник нравится тем, что он дорого и красиво оформлен в бумаге. Это раз. Ну, и людям часто просто приятно осознавать, что и они не лыком шиты, раз им понравилась та или другая книга из тех, которые надо прочитать в обязательном порядке. Все же слушаться авторитетов привыкли многие.


Думаю, сборник нравится тем, что он дорого и красиво оформлен в бумаге. Это раз.


дорого и красиво - ярмарка тщеславия непобедима?

Ну, и людям часто просто приятно осознавать, что и они не лыком шиты, раз им понравилась та или другая книга из тех, которые надо прочитать в обязательном порядке.


а сколько тех, кто хвалит книгу-автора потому-что тот в лидерах рейтинга? то есть перепутав причину-следствие?
1. читаю и хвалю, потому-что это в СПИСКЕ
2.мне понравилось - по этому читаю и хвалю,
как в комментарии:
linechka, 23 июня 2013 г., 23:15

В мире много других книг. И, мне кажется, есть те, что существенно лучше указанных.

Полностью поддерживаю... А как на меня два человека набросились, когда я нечто подобное высказала...

Все же слушаться авторитетов привыкли многие.


вот это и есть мой вопрос, как это возможно составить список? если перефразировать(заменить слово стихи на список) одного автора , который возможно вовсе отсутствует в списке:
"— Профессия?
— Поэт, — почему-то неохотно признался Иван.Пришедший огорчился.
— Ох, как мне не везет! — воскликнул он, но тут же спохватился, извинился и спросил: — А как ваша фамилия?
— Эх, эх... — сказал гость, морщась.
— А вам, что же, мои стихи не нравятся? — с любопытством спросил Иван.
— А вы какие читали?
— Никаких я ваших стихов не читал! — нервно воскликнул посетитель.
— А как же вы говорите?
— Ну, что ж тут такого, — ответил гость, — как будто я других не читал? Впрочем... разве что чудо? Хорошо, я готов принять на веру. Хороши ваши стихи, скажите сами?"
возможно книжки нет в списке, но предполагаю Вы читали и помните окончание диалога...


Книга в списке есть. Не все так плохо:)))
В том и дело, что составление подобного списка отдельно взятым человеком живущим в отдельно взятой культурной среде всегда будет однобоким. Потому я и высказалась по отношению к списку критически. Хотя некоторые ориентиры он, возможно, может дать.


составление подобного списка отдельно взятым человеком живущим в отдельно взятой культурной среде всегда будет однобоким.


я бы такую рецензию поставил под любым сборником , хоть:
"1001 книга, которую нужно прочитать прежде, чем вы умрете" ,
или 100 до 18(33,59)лет, либо 10 000книг- для, до, к, в, на...

суть одна, на мой взгляд любой список - это бессмысленное занятие:
или что-то будет потеряно, либо кто-то протолкнет сомнительное.


Вот потому сама не увлекаюсь списками и позволяю себе критиковать то, что многими исключительно восхваляется:)))


Но ведь список (книг, дел, гостей, покупок) - это попытка не забыть.
Вы ведь говорите о бессмысленности любого списка.


Аня , Вы часто задаёте ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ вопросы...

представьте себе(УСЛОВНО!) мой список:
заехать на заправку - заправить газ(а у Вас дизель или бензин)
купить тосол( а у Вас антифриз)
купить покрышки( а Вы ездите на метро и маршрутке)
купить беломор( а Вы не курите...) и тд и пт


или условно чей-то список для меня:
купить помаду, гель для волос, лак для ногтей....

извините , что занудно-подробно, по сути , вопрос:
_________________________

зачем мне ЧУЖОЙ СПИСОК?? зачем Вам ЧУЖОЙ список? ЧУЖОЙ....


То есть, приходя в книжный магазин с собственноручно написанным списком, я прихожу с чужим списком?
А если без списка у меня около полок память отшибает и я чаще всего ухожу вообще без книги?


Вы хотите меня запутать? так это пустое- уже запутанный... или себя путаете?

рецензия началась про ЧУЖОЙ список, и дискуссия продолжалась про ЧУЖОЙ, и ответ о ЧУЖОМ списке, а если Вы приходите со СВОИМ - это совсем другой вопрос, я постоянно записываю , чтобы не забыть, но СВОИ , а не чужие списки(дела, покупки...)

кстати ниже есть хороший комментарий:

dereza, 23 июня 2013 г., 23:50

Это серийное название. Есть еще...1001 пиво, 1001 комикс и 1001 виски,



это просто бизнес - ничего личного. Некто запатентовал бренд и "стрижет купоны" , и литература здесь вовсе побочный для них продукт(думаю в сети Вы найдёте подробный СПИСОК СПИСКОВ этой "корпорации" )


Ок!
Мне понятно)