4.5

О художественных достоинствах книг такого рода говорить сложно. Они не для этого, они для развлечения и отдыха. С этой задачей книга вполне справилась: читать было легко и довольно интересно. Тем более, что я очень люблю описание решения бытовых проблем. И все же высокую оценку я поставила совсем не за это, тем более, что нелогичностей в книге хватает.
Кстати, о нелогичности. В первую очередь, это, конечно способности Марии к изучению языка до такого уровня, что можно обсуждать концепции высшей математики всего-то через пару месяцев после появления в этом мире. Во-вторых, очень удачные знакомства с не менее талантливыми мастерами, которые с ходу понимают, что нужно и как это делать. Приятно, конечно, но от реальности далековато. Ну и темпы привнесения технических новшеств в средневековый мир, конечно, поражают. Но тут надо отметить, что не все взято с потолка и для многого есть хоть какие-то объяснения. И все же не могла я поставить этой книге меньше баллов. Тому есть несколько причин.
Во-первых, очень адекватная героиня. Мне в последнее время достаточно часто везет на них, но все равно пока такого ничтожно мало в жанре романтического фэнтези. Мария сидит и ждет, когда ей сказали сидеть и ждать, а не лезет с дурацким героизмом. В тот момент, когда ей действительно надо сделать опасную вещь, она не несется сломя голову, а обдумывает возможные риски и максимально подстраховывается. И это себя оправдывает в полной мере. Во-вторых, герои разговаривают друг с другом и пытаются разобраться в том, что происходит в голове друг у друга. Тоже очень редкий случай в такого рода книгах. Обычно напридумывают чего-то, обидятся друг на друга и полкниги расхлебывают последствия. Здесь обиды и непонимание тоже есть, без этого было бы совсем нереально, но довольно быстро они начинают прямым текстом говорить о своих чувствах. И эффект от такого поведения очевиден.
Третий очень важный для меня момент - это взаимодействие двух принципиально разных сексуальных культур. За достаточно долгое время это первая книга, где автор не заставляет героиню получать удовольствие от секса в любой момент в любых условиях, а дает ей возможность принимать решение и настаивать на своем выборе. Это особенно ценно на фоне того, что она действительно испытывает сильные чувства по отношению к партнеру. Вот это отсутствие знака равенства между любовью и обязанностью заниматься сексом в любой момент по желанию партнера, прописанное в явном виде, очень ценно. Ну и тот факт, что Арвис после нескольких объяснений способен все же удержать свои желания, не может не радовать. В итоге все от этого только выигрывают.
Несколько подпортило впечатление последняя часть с боевыми действиями. Слишком уж грандиозно и страшно. Я бы предпочла еще несколько мирных изобретений. Но что есть, то есть.
Пожалуй, стоит обратить внимание на автора. Интересно, есть ли еще что-то в том же духе?