Больше рецензий

Animula

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 августа 2022 г. 14:41

204

5 Двадцать пять восточных сказок с индийским колоритом.

"Двадцать пять рассказов Веталы" записаны, предположительно, во второй половине первого тысячелетия нашей эры (зная отношение индийской философской и религиозной мысли  к записи исторических хроник, датировку индийских текстов всегда признают достаточно приблизительно, иногда только на основании косвенных признаков ) и представляют собой двадцать четыре сказки, обрамленные одной большой страшной историей.

Все эти остроумные восточные сказки праведному радже на кладбище ночью рассказывает дух, вселившийся в мертвое тело (не спрашивайте). В конце каждой сказки от раджи ждут праведного суждения, неправедное грозит ему смертью. Сказки разные, бытовые, волшебные, о брахманах, о плутах, о неверных женах, многие сюжеты вы наверняка встречали как среди арабских сказок, так и во вполне европейских сборниках.

Последняя сказка, история о загадочном родстве, содержит задачку, которую можно решить только подбором, потому что отсутствует часть вводных данных. И как раз это размыкает закольцованный сюжет и дурную бесконечность этой страшной ночи.

Конечно, понимание мифологического мышления и индийской философии только украсят чтение, но и без того это очень хороший, пусть и малоизвестный сборник сказок.