4

Когда играешь со словами, главное - не заиграться. Но у Павича всего в меру. Хоть, после "Атласа, составленного небом" Горана Петровича фразы типа "набрав полный рот ночи" кажутся менее грациозными, шарм произведение от этого не теряет.

Безумно понравились две маленькие истории, вставленные в часть о Геро: про капитана, который проснулся в чужой душе, и про семью где верят в существование дочери, которую никто не видит. Тому, кто еще не читал этот роман-перевертыш, но собирается, советую начать с "Леандро". В этой части есть детали, которые лучше узнать до финала "Геро".

В целом, отличное произведение. Как паззл становится полноценным только, когда ложится последняя деталь, так и роман укладывается в сознании лишь после последнего слова.