3 Разочарования грусть окутала тихо. Книга подвела.

История не про гейшу.
В общем, нужно понимать контекст выпуска книги: тогда никак не проходил восторг от мемуаров гейши, и омонимичным книгам была благодать.
В книге мы видим довольно закрученный сюжет.
Вот и все. Тут, кажется, и заканчиваются достоинства книги. Хотя не поспоришь - достоинство немалое.
Но открывая книгу с таким названием, Вы явно ожидаете чего-то иного, чего-то красивого, окутанного очарованием японской культуры. И явно меньше порнографии.
Если убрать порнографические сцены, или хотя бы "заретушировать" их, получится вполне сносный детектив, вроде тех, что выходят из-под пера Устиновой и Поляковой. На один раз. И не про гейш.