Больше рецензий

Nurcha

Эксперт

"Я не волшебник, я только учусь" (с)

1 декабря 2022 г. 12:26

412

4.5 Ты не принуждаешь его, не бьешь, не приказываешь ему, потому что ты знаешь, что мягкость сильнее твердости, вода сильнее скалы, любовь сильнее страха.

Герман Гессе - Сиддхартха r45-green.png
Ох, какими же долгими и окольными путями я шла к этой книге. А учитывая то, что слышала я про нее еще в детстве (мой папа кандидат философских наук )) или еще из каких-то возможных источников - очень долго шла. И странно, что я не прочитала эту книгу раньше. Тем более, что у Германа Гессе уже довольно-таки немало прочитано. А Герман Гессе - Степной волк , например, вообще произвел неизгладимое впечатление. Видимо, меня отпугивало религиозно-философское направление книги. Мне казалось, что это не для моего мозга. Думала, не осилю. И очень даже зря, как выяснилось!

Во-первых, книга написана совершенно потрясающим языком! Он настолько лёгкий, приятный, несложный и обволакивающий, что книга просто как облако таяло в голове. При этом язык абсолютно не примитивный. Наоборот! Но читать было неимоверно приятно.

Во-вторых, в книге есть масса того, о чем нужно подумать самому обычному человеку. И совершенно не важно, какого он вероисповедания. Абсолютно не важно, что человек может быть не в курсе буддийской религии. Книга проста с бытовой и духовной точки зрения. Автор нам рассказывает и про воспитание, и про обучение, и про жизненный опыт, и про любовь, и про самопознание. И делает это легко и непринужденно.

Потрясающая книга! Рекомендую всем и каждому. Не нужно её бояться!
________________________________________
Герман Гессе - Путешествие к земле Востока r40-green.png
Автор в этой повести рассказывает нам о паломничестве. Причем, как я поняла, смысл этого паломничества состоит не в конечной цели - познании себя и учения, а именно в самом паломничестве. То есть герой путешествует, ищет свое "Я", размышляет над бренностью этого мира. В общем, сплошная философия :)
Написано неспешным, приятным языком. Как-будто читаешь какую-то восточную сказку.

Прочитано в рамках:
- клуба любителей ёжиков (чтение премий)
- клуба Austenland
- клуба Читаем классику вместе (моб "С днем рождения, Книга!")
- литературного турнира (дуэли)

Комментарии


Тоже недавно прочитала "Сиддхартху" ("Путешествие..." читала раньше). Тоже долго собиралась, и мне тоже очень понравилось.

Я читаю Гессе исключительно на немецком, но уже неоднократно встречала отзывы, что удачный перевод. Это радует, что автору повезло с переводами. :)


Завидую тебе! Я в оригинале могу читать на английском и то со словарём :)


Тоже неплохо. Все мы со словарём начинали. :)