Больше рецензий

10 января 2023 г. 16:45

408

5 Добродушие Оноре де Бальзака... или Преодолевая боль...

картинка GaarslandTash

Невероятная книга... Признаюсь, после "Прометея" Андре Моруа у меня было совершенно иное мнение о Бальзаке... Это и не удивительно... У Моруа его "Прометей, или Жизнь Бальзака" являет собой типичное историческое исследование... Произведение настолько насыщено ссылками на первоисточники, что порой весьма сложно определить, где начинается цитата, а где - авторские ремарки... А вот у Цвейга в его "Бальзаке" очень сильно ощущается торжество поэзии над исторической достоверностью... Книга для меня была интересна прежде всего тем, что автор особо не зацикливался на общеизвестных фактах и его Бальзак предстаёт как романтическая личность... Живописуя о трудном детстве и голодной юности Оноре автор делает читателя сопричастным происходящему... И это не случайно... Герой Цвейга, при всех своих недостатках и недочётах вызывает сочувствие и сопереживание... Особенно это проявляется в истории отношений Бальзака с родной матерью... Лишённый с младых лет материнской ласки и любви Оноре с болью в сердце в одном из писем потом напишет: «Я никогда не имел матери». И эта горькая правда подкрепляется детскими воспоминаниями писателя, ведь в ту пору он вздрагивал всякий раз, заслышав ее голос.... А все его старания растопить материнский лёд наталкивались на холодность и равнодушие... Возможно эта разгневанность и отстранённость Анны Шарлотты является лишь следствием её сложных отношений с отцом Оноре... Об этом можно только догадываться... Но в тоже время нельзя не отметить подлинного благородства Бальзака, который как истинный христианин, невзирая не всю ту боль, которую та ему причинила:

"Не успел Оноре появиться на свет, как она выдворяет его, точно прокаженного, из дому. Грудного младенца поручают заботам кормилицы, супруги жандарма. У нее он остается до трех лет. Но и тогда ему еще нельзя вернуться к отцу, к матери, к младшим детям, живущим в просторном и зажиточном доме. Ребенка отдают на пансион в чужую семью. Только раз в неделю, по воскресеньям, ему позволяют посетить родителей, которые относятся к нему, словно дальние родственники. Ему не позволяют играть с братом и сестрами, ему не дарят игрушек. Мать не склоняется над его постелью, когда он болен. Ни разу не слыхал он от нее доброго слова, и, когда он нежно льнет к ее коленям, пытаясь обнять их, она сурово, как нечто непристойное, отвергает его ребяческую ласку".

многие годы спустя, когда ему пошёл уже сорок четвёртый год Бальзак приютил Анну Шарлотту в своём доме... Однако при этом Оноре пишет госпоже Ганской душераздирающие строки:

«Если бы вы только знали, что за женщина моя мать. Чудовище и чудовищность в одном и том же лице. Моя бедная Лоране и бабушка погибли из-за нее, а теперь она намерена загнать в могилу и другую мою сестру. Она ненавидит меня по многим причинам. Она ненавидела меня еще до моего рождения. Я хотел было совсем порвать с ней. Это было просто необходимо. Но уж лучше я буду страдать. Это неисцелимая рана. Мы думали, что она сошла с ума, и посоветовались с врачом, который знает ее в течение тридцати трех лет. Но он сказал: „О нет, она не сумасшедшая. Она только злюка“... Моя мать – причина всех моих несчастий».

В этих словах отчётливо прослеживается понимание Оноре, что мать его никогда не изменится к лучшему, что такова её греховная природа... Однако Бальзак не ищет лёгких путей, подобных общеизвестному "с глаз долой - из сердца - вон"... Он выбирает страдание, признавая своё общение с Анной Шарлоттой за "христианский крест"... Удивительное дело, но годы страданий не ожесточили сердце Оноре и он всю свою жизнь так и оставался добродушным... На мой взгляд, история поведанная Стефаном Цвейгом даёт читателю для понимания этой необычайной натуры и его творчества значительно больше, чем многотомные исследования многочисленных бальзаковедов...