4 "Я Коралина, а не Каролина..."

Кто не знает Коралину Джонс ? Я уверена, все дети на белом свете знают эту юную, отважную девчонку! Каждый слышал истории о другой маме и боялся , что попадет к ней в когтистые ручонки за плохое поведение...
Коралина в стране кошмаров - мой самый любимый мультфильм всех времён. Любовь к нему зародилась с самого детства и не буду вам врать , я пересмотрела его раз 20. При выборе книг мне невольно вспомнился мульт и я решила : Раз  я такая фанатка этого мультфильма, стыдно то , что я даже не читала оригинальный источник. И вот мои руки дошли к нему : маленький объем, большие буквы и красивые иллюстрации и я поняла - Такая прелесть ну не может не понравиться !
Но  насколько я ошибалась... Книга особо не зацепила и я решила , что фильм в разы лучше . Не ощутила я этой атмосферы что-ли, к тому же все что-то слишком быстро спешило куда-то и я понимала при прочтении, что книга написана для детей, но хотелось прочувствовать таинственность этого вымышленного мира именно через слова ( потому что мультфильма мне было мало и я ожидала какие-то дополнительные сцены , которые, возможно не включили в проект , но все оказалось наоборот). Сам мультфильм более продуманнее как мне кажется, вспомните сколько пасхалок в нем было и скрытых смыслов, которые хотелось разбирать и разбирать. В книге же я нашла лишь одну отсылку и никаких либо намеков на более глубокую мораль ( ну а чего ты ожидала от детской книги , а?) А какая в нем прелестная музыка- одна из самых любимых! Вообщем, я остаюсь при мнение что экранизация куда лучше , хотя не хочу бранить творчество гениального Нила Геймана!