Больше рецензий

nastena0310

Эксперт

Записки Графомана

14 мая 2023 г. 21:55

5K

5 Японцы довоенные и послевоенные; возможно ли понять друг друга?

Бывают люди, не оставляющие в душе никакого следа, сколько с ними ни встречайся. А попадаются и такие, кто лишь раз коснется вашей жизни, но останется в памяти до конца дней. Для Хирамэ таким человеком оказалась эта женщина, а для Одзу таким другом был Хирамэ.

Люблю браться за книги проверенных авторов ещё и потому, что в их случае я могу спокойно не читать аннотации, которые через раз косячат: то спойлерят, то настраивают на неправильный лад. К Эндо же у меня уже был кредит доверия, так что сразу от этого момента получила удовольствие. А ещё, как и с предыдущим романом, прочитанным мной в этом месяце, эта книга стала третьей, в смысле прочитанной мной у автора и понравившейся, а значит можно смело пытаться вычитать у него если не всё, то многое. Пишет хорошо, плюс тематика и проблематика самая разнообразная. Здесь, например, в основу вроде как вынесен конфликт поколений, однако уже какое-то время после прочтения кручу сюжет в голове и позволю себе с этим не согласиться, но всё по порядку.

В романе две временные линии, послевоенная Япония, мужчина средних лет по фамилии Одзу встречает в поезде знакомого по школьным временам и уносится мыслями в прошлое, когда он ещё был учеником, имел по сути одного странного, но хорошего друга Хираме, одну на двоих влюблённость в незаинтересованную в них девочку и крайне смутные представления о собственном будущем, тем более что всё ближе и ближе главная война двадцатого века. Школьные будни сменяются у одного колледжем, у другого работой, так как он вынужден помогать семье, а вскоре и фронтом, но любовь Хирамэ к недоступной для него Айко не ослабевает и даже в таком невзаимном виде придаёт ему сил. Одзу же выступает свидетелем, порой невольным, их отношений, если так можно это назвать и поступает так, как хотел бы его друг, даже если тот уже сам сказать не может. Вроде ничего там особенного не было, первая невзаимная любовь, пара писем, подаренная авторучка, совершившая долгое заграничное путешествие, обычная мальчишеская дружба, оставившая тёплый свет в душе, но вот послевкусие от этой истории приятное, пускай грусть, но какая-то светлая, видимо из-за тех, кто был вовлечён в эти события. Простые хорошие люди, которые хотели простого человеческого счастья, но их государству в ту пору нужно было от них лишь пушечное мясо, да бездумный ура-патриотизм.

Примерно тридцать лет спустя сын Одзи, молодой начинающий карьеру врач мечтает только об одном - добиться успеха. Тот случай, когда он возможно и очень даже компетентный врач, но хорошим его язык не повернётся назвать, крайне неприятная личность. Помешанный на карьере, остро завидующий тем, у кого родители побогаче да повлиятельнее, обвиняющий своих в том, что они ничего особо не добились и он теперь вынужден сам везде пробиваться, когда вот кому-то, да на блюдечке. И, вот знаете, как талантливый человек талантлив во всём, так и мерзкий порой мерзок во всём, он ни к кому не привязан, ему никто не нужен, родная семья для него лишь сборище неудачников (хотя они самые обычные люди среднего класса), дружить надо лишь с полезными людьми, а женщин использовать либо как постельные игрушки, либо же как ещё один способ продвинуться в жизни. Как от первой линии у меня было тёплое щемящее чувство, так от этой мне было настолько неприятно, что даже не хотелось читать эти главы, причём автор не перегибает палку, не утрирует, есть же вот такие зацикленные на собственном успехе люди, которым всё остальное и все остальные до одного места, какие-то эмоциональные кастраты.

Собственно именно поэтому я и не вижу здесь конфликта поколений, а вижу здесь конфликт людей с разными моральными ценностями и установками, ведь хорошие, порядочные и эгоистичные, лицемерные люди есть в каждом поколении. Взять того же коллегу Одзи-младшего доктора Тахару, которого турнули из клиники как раз-таки за его желание помогать людям, а не наживаться на больных, они ровесники с сыном, но думаю с Одзи-старшим он бы без проблем нашёл общий язык, или ещё один коллега из больницы Курихара, тот самый которому вечно завидует гг, ведь его отец крупная шишка в фармакологическом бизнесе, он и его родитель вполне себе на одной волне, заняты собственным обогащением и не особо мучаются моральными дилеммами, типа можно ли экспериментировать на безнадёжных больных, по принципу а вдруг поможет и мы провели тогда клинические испытания, а не поможет, ну так человек всё равно обречён. Так что не в разрыве поколений дело, по крайней мере точно не в нём одном, да старшее сильно отличается от молодого хотя бы тем, что на их долю выпало очень нелёгкое время, тяжёлые испытания, лишения, потери, смерть была им знакома с ранних лет и, естественно, это сказалось на них и, думаю, породило не один конфликт, но вот в этом конкретном случае проблема, имхо, в другом.

Что абсолютно не портит роман, который вышел действительно цепляющим, вызывающим очень широкий спектр эмоций и выводящий на размышления и при прочтении, и после. Моральные дилеммы разного рода, исторический сеттинг, хорошо прописанные характеры, непростые человеческие взаимоотношения, отличное владение литературным языком, не зря автора при жизни выдвигали, и по-моему даже не один раз, на получение Нобелевской премии по литературе - если такие компоненты вам по душе, очень советую обратить внимание на данное произведение. Оно небольшое, прочиталось за сутки примерно, но при этом очень ёмкое и наполненное. А ещё, если только вам не восемнадцать, вполне может накрыть ностальгией по собственным школьным годам и юности, когда и трава была зеленее, и воздух чище, а теперь уже вместо многих памятных мест построено что-то другое...

Однако Хирамэ умер на войне, и ему было столько же лет, сколько Одзу. Таким, как он, не предоставилась возможность пожить нынешней жизнью. Но счастливы ли те, кто остался в живых?

картинка nastena0310

Прочитано в рамках клуба "Чарующая Азия"

Комментарии


И, вот знаете, как талантливый человек талантлив во всём, так и мерзкий порой мерзок во всём, он ни к кому не привязан, ему никто не нужен, родная семья для него лишь сборище неудачников (хотя они самые обычные люди среднего класса), дружить надо лишь с полезными людьми, а женщин использовать либо как постельные игрушки, либо же как ещё один способ продвинуться в жизни.

Встречала таких людей в жизни, действительно, мерзкие, живут вечно обвиняя в собственных неудачах родителей, козыряют трудным детством, не берут ответственности за свои поступки и с годами не меняясь в лучшую сторону...


Ну также удобнее, чем взять ответственность за свою жизнь на себя. Очень неприятные люди(( И зачастую претензии их абсолютно неоправданны, вот тут, например, родители у него самые обычные, не пьяницы, не нищие, его любят, дали ему образование, живёт с ними до сих пор, отец работает....


Да, и у хороших людей рождаются иногда такие эгоисты, так же, как и у ужасных родителей иногда - замечательные дети...


Никто не застрахован, поэтому меня лично бесят люди, которые осуждают тех, кто усыновляет детей, типа а вдруг там отец наркоман а мать проститутка, ну ну....


Именно! Каким же узколобым нужно быть, чтобы ставить на ребенка клеймо, исходя из его предполагаемого! происхождения... И еще меня бесят те, кто любые преступления оправдывают тяжелым детством!


Жму руку дважды!


А ещё, если только вам не восемнадцать, вполне может накрыть ностальгией по собственным школьным годам и юности, когда и трава была зеленее, и воздух чище, а теперь уже вместо многих памятных мест построено что-то другое...

- и хочется, и колется…


Понимаю...) Но книга классная, правда после неё пришлось переигрывать планы и брать сугубо развлекательную историю


Да. Есть такие книги. Которые требуют немного отойти.


Да, я вообще предпочитаю чередовать жанры темы и прочая, но иногда прям НАДО...)


Вот-вот. Сама такая.


мы друг друга поняли)


Что-то интересное...


Хороший автор, обрати внимание, редкий случай, когда мне нравятся даже его рассуждения ол религии, тут без этого, но вообще он католик и писал о многом именно с этой нестандартной для японцев позиции)


Забираю, уговорила)


урааа))) буду ждать впечатлений в будущем)


Я к Насте плюсуюсь. Три книги прочитала, все очень хорошие, все что-то задели в душе.


Круть, в копилку авторов к прочтению добавилось)


Эту прям рекомендую. И ещё "Уважаемый господин Дурак".


беру на заметку)


Ура! Люблю эту книгу) Буду ждать твоей рецензии)


скоро не обещаю, но точно будет)


Эо понятно, по традиции - планов громадьё)


и ещё маленькая тележка)))


Маленькая?))))


ну по сравнению с громадьём)))


приятно совпасть) и вот у меня все три довольно разноплановые, что тоже радует)


И у меня все разноплановые, но все понравились.


в общем, ещё раз, классный автор))


Тут мы сошлись в плане того, что я тоже никакого конфликта поколений не увидела, просто сын вырос вот таким эгоистичным карьеристом. Во все времена были такие. Как и хорошие люди.


Да, абсолютно также эту ситуацию вижу, но книга, конечно, цепляющая, надо бы ещё его почитать)


Надо, надо!) Я хотела "Самурая" дальше читать, но теперь думаю над "Глубокая река", но жаль, что только любительский перевод.
"Не зря именно эту книгу положили в гроб писателя и отправили в последний путь." - но вот прям не могу пройти...


мне бы Молчание и Скандал, но думаю продолжу твоей рекомендацией)
Ого, такое и впрямь интригует, буду ждать впечатлений)


"Молчание" очень сильное произведение. Я дня два отходила. "Дурака" прям очень рекомендую.


Поняла тебя и верю безоговорочно, буду стараться потихоньку до всего добраться


Надо читать, мне тоже автор очень нравится)


Бери, бери, стоящая книга)


Эх, я тож Эндо-сана люблю, но даже не начала еще читать :-( прям не знаю, успею ли к обсуждению, времени в этом месяце не так много, и я очень замедлилась. Хорошие отзывы об этом романе, так что мне не хочется его пропускать.


Буду в тебя верить, отличный роман, и небольшой, так что ещё есть шансы успеть)


Прочитала за два вечера :-О не ожидала, что так увлекусь.


Ну реально стоящая вещь, меня прям зацепила


Однозначно!


Автора читать и читать)


Вот замечательная вообще эта серия у Эксмо - "Интеллектуальный бестселлер", столько в ней хороших книг прочитана. Думаю, и эта книга в ней напечатана по праву.


Да, тоже ей доверяю)
А на автора обрати внимание, он очень стоящий


Оки :) Японская литература мне интересна, но что-то читаю ее не так часто... Надо как-то исправляться ;)


Надо, как любитель любителю говорю))


Надо тоже обратить внимание)


Очень советую!))


Уже забрала))


Отлично!))


У Эндо читала "Супружеская жизнь", книга понравилась, но что-то так больше и не продолжила знакомство с ним. Твоя рецензия заставила задуматься, что надо вернуться к автору:)


Я тоже с неё начинала, хорошая вещь, но есть у него посильнее это точно) Меня клубы к нему подтолкнули, чему я очень рада)


Да, надо будет возобновить знакомство с автором)


Очень рекомендую))