Больше рецензий

EgorMikhaylov

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 апреля 2014 г. 11:56

596

4

Литературоведческое исследование, которое само по себе — и по форме, и по содержанию, и по дерзости — изрядный приключенческий роман. Авторы наводят мосты между двумя главными произведениями русской литературы XX века, одновременно недо- и переоценёнными — "Мастером и Маргаритой" и ильфопетровской дилогией про Остапа Бендера. Но не только — раскрываются литературные корни этих произведений, и очевидные (вроде Достоевского, чья борода отчётливо виднеется и там, и там), и невероятные; проводятся неожиданные параллели и внутри книг (тождество Мастера и Иешуа — общее место, а как насчёт тождества их обоих — и Воланда?)

Разумеется, где дерзость — там и наглость, где смелые интерпретации — там и передёргивания, но даже если половина выводов не верны и существуют лишь в головах авторов — почему нет? Ведь половина романа всё равно пишется в голове читателя, перемешиваясь с его индивидуальным личным и читательским опытом. Да и увлечённость и убеждённость авторов подкупает и побуждает к тому, чтобы прочитать или перечитать разбираемые книги уже с новым взглядом, а это никогда лишним не бывает.