3

книга хорошая очень, прежде всего замечательна тем, что создаёт полный эффект присутствия - вот будто сидит напротив сам Вуди Аллен и рассказывает о своих фильмах. интервьюэр - один и тот же человек, темп тоже одинаковый и манера на протяжении книги не меняется - поэтому книга не разваливается на не связанные друг с другом куски.

самая большая проблема книжки - много деталей и местами слишком притянутые за уши вопросы: постоянные параллели с фильмами бергмана, например, могут прийти в голову небольшому количеству людей, включая интервьюэра. много конкретных вопросов типа "а как вы делали декорацию в этом фильме, а как выбирали свет?" это книга именно о фильмах аллена, а не о самом аллене и уж тем более людях, с которыми он работал. для сравнения, в книге соловьёва обо всём рассказано увлечённо, интересно, ярко, с большой долей интимных подробностей - в хорошем смысле этого слова.

здесь же книга менее личная, но не менее интересная для тех, кто всерьёх интересуется КАК делается кино, и как его делает ИМЕННО аллен, этакий пропуск в мастерскую. этим она и ценна. очень хочу прочитать другие книги этой серии и сравнить. в любом случае, про аллена на русский, кажется, ничего больше стоящего не переведено