3 Калька с кальки

Некоторое время назад я начала читать Кендалл Райан, и пока ждала выхода ее серии в мягком переплете, увидела на “My book” «Сделку» от Эль Кеннеди. Она тоже о популярных крутых хоккеистах - ё-террористах, их тоже четверо и каждый из них тоже никогда не планировал строит серьезных отношений…но у каждого из них тоже появляется «она», та самая, ни с кем не сравнимая и ни на кого не похожая…

Не знаю, кто у кого списывал, Кендалл Райан у Эль Кеннеди или наоборот, но такая калька меня радует. Люблю незамысловатую сентименталку в стиле «влюбились-переспали-поругались-помирились-happy end”. Книги читаются легко и быстро, как здоровое порно от мира литературы.

Что касается языка автора, реалистичности и логики в действиях персонажей…всё как всегда плохо, но в таких произведениях никто и не ждет высокого литературного мастерства, верно? 

Источник