4.5 Йо-хо-хо и любовь прекрасной дамы!

Вот так должен выглядеть подростковый приключенческий роман о герое “без страха и упрёка” и любви к прекрасной даме! А не тот ужас, который наваял Эдгар Берроуз в своей истории о Тарзане. Да, герой книги удивительно удачлив, однако он не превосходит максимума отпущенных нашему виду физических и интеллектуальных возможностей. Капитан Блад не заменяет собой несколько человек, не изучает необходимые ему в какой-то момент навыки за пару месяцев и нуждается в других членах команды, обладающих знаниями, которых нет у него. Природа островов соответствует реальности: никаких груш в субтропиках и львов в джунглях, а описания пиратских побед и вовсе взяты из реальной истории.

Любовная линия в наше время выглядела бы несколько спорной - слишком недолго персонажи были знакомы, но для описываемого исторического периода она неплохая. Питер и Арабелла не влюбляются друг в друга с первого взгляда, только потому что “Вы привлекательны, я - чертовски привлекателен. Чего зря время терять?” Они общаются, хоть и немного, обращают внимания на благородные поступки друг друга и из этого рождаются чувства. Конечно, не обходится без недопониманий, которые герои, к сожалению, не решают разговором, но, будем честны, даже сейчас не все умеют так делать, а тут историческая эпоха и место действия не очень располагают к длительным беседам. Так что не буду придираться, хорошая любовная линия.

Единственная вещь, которая помешала мне поставить книге твёрдую пятёрку - это то, что я в прошлом году прочитала “Пираты Америки” Александра Оливье Эксквемелина. Это мемуары человека, некоторое время плававшего на пиратском корабле. Именно на их основе была написана и “Одиссея капитана Блада”, и некоторые другие романы про пиратов. Так что читать второй раз да ещё и в романтизированном стиле описания одних и тех же сражений и хитростей мне было скучновато. Ну и да, зная правду о жестокости пиратов, читать о благородстве выдуманного героя сложнее.

У книги есть несколько аудиоверсий, но на этот раз я не стала экспериментировать и взяла вариант, который априори не мог быть плохим. ) Александр Клюквин прекрасен, как всегда. Сложно сказать что-то новое о его работе. Вряд ли кто-то будет спорить с тем, что Александр - один из лучших актёров, озвучивающих аудиокниги.

И этот роман я однозначно предложу для чтения своему сыну, когда он немного подрастёт. Слегка наивная и чёрно-белая история, но это - именно то, что лучше всего воспринимается в определённом возрасте. При этом книга способна заинтересовать ребёнка изучением кораблестроения и истории пиратства. Рафаэль Сабатини достаточно хорошо погрузился в эти темы, чтобы не писать откровенной ерунды. Возможно, специалисты и находят в книге какие-то неточности, но для подростка этот роман прекрасная основа для понимания своих вкусов и дальнейшего погружения, если темы заинтересовали. Рекомендую всем, кто хочет вспомнить свои подростковые времена и почитать что-то лёгкое и с хорошим финалом.