4

Любите ли вы отпуск? Любите ли вы ездить в отпуск на море? Этот роман как раз о двухнедельном отпуске семейства Стивенсов.
Каждый год на протяжении уже двадцати лет семейство Стивенсов ездит отдыхать в городок Богнор - английский морской курорт в Западном Суссексе на берегу Ла-Манша. Раньше на месте городка была рыбацкая деревня, но со временем деревенька выросла до курортного города.
С чего начинается подготовка к отпуску? Со списка. "Списка очень важных дел", который составлялся , исправлялся, дополнялся на протяжении нескольких лет, пока не стал идеальным. Готовясь к поездке по этому списку, они точно ничего не забывают. Этот список до такой степени получился удачным, что даже некоторые соседи-друзья им тоже пользуются. И вот все дела переделаны, животные разданы(хоть и с трудом), обеспечены питание, с молочником договорено. И вот настает он - первый день отпуска. Мистер Стивенс просыпается раньше всех. Ему хочется сделать что-то хорошее, сюрприз, чтобы день прошел чудесно, чтобы начало отпуска было чудесным. Ведь как отпуск начнется, так он и пройдет. А что может быть приятнее утреннего чая? Да еще прямо в постель? И готовый завтрак?
И вот они отправляются в путь. На поезде. Путешествие на поезде - это отдельная история, приключение. Это путешествие под стук колес, проезжаешь мимо родных мест, прощаешься с домом и в путь. И теперь уже смотришь на другие знакомые места, как они изменились за этот год с момента последнего отпуска. Смотришь на остатки от старого яблоневого сада, как цивилизация захватывает и уничтожает сады(и тут вспомнилось как здесь вырубили здоровенный сад цитрусовых, чтобы построить многоэтажки). Но и путешествие на поезде тоже закончилось и вот оно - море!
Каждый год они останавливаются в одном и том же пансионе миссис Хаггетт. Приезжают как в родной дом. Только у такой постоянности есть и минус - видишь как ветшает пансион, с каким трудом хозяйка поддерживает на плаву свой пансион. Как с каждым годом миссис Хаггетт и её пансион проигрывает новым отелям. Но это же мелочь? Или нет? Ведь они же приехали на море, а пансион - только поспать и позавтракать.
Добрый роман об отпуске и об английской семье. Об их желаниях, мыслях, переживаниях. У родителей свои проблемы и мысли, а дети - уже так незаметно подросли и у них свои уже детские-взрослые мысли и проблемы.
Очень спокойный, отдыхающий роман с описанием всего, что видят и чувствуют герои.