5 Утратить своё прошлое... или Марс "создан для марсиан"...

Невероятно глубокий рассказ Рэя Брэдбери из цикла "Марсианские хроники"... Рассказ об утрате памяти... Уже первые размышления главного героя рассказа, землянина Гарри Битеринга, бежавшего на Марс с женой и детьми оттого, что: "рано или поздно Земле не миновать атомной бомбы" проникнуты чувством опасения и тревоги за близких... Обезлюдевший Марс встречает новых колонистов недружелюбно, давая им понять, что они здесь чужие...:

"- У меня знаешь какое чувство? - говорил Гарри.- Будто я крупинка соли и меня бросили в горную речку. Мы здесь чужие. Мы - с Земли. А это Марс. Он создан для марсиан. Ради всего святого. Кора, давай купим билеты и вернемся домой!
Но жена только головой качала:
- Рано или поздно Земле не миновать атомной бомбы. А здесь мы уцелеем.
- Уцелеем, но сойдем с ума!..."

В действительности героям рассказа Брэдбери не суждено сойти с ума, с ними происходит нечто более страшное - они полностью теряют идентичность со своими соплеменниками... Эта марсианская ассимиляция проходит с ними постепенно... Мало-помалу они превращаются в настоящих марсиан... И их отношение к соотечественникам меняется кардинально... Они уже не считают себя землянами, полностью отождествляя с местным населением...

"Гарри Битеринг смотрел вниз, в долину, на далекое селение землян.
- Какие странные, смешные дома строят жители Земли.
- Иначе они не умеют,- в раздумье отозвалась жена.- До чего уродливый народ. Я рада, что их больше нет.
Они посмотрели друг на друга, испуганные словами, которые только что сказались. Потом стали смеяться.
- Куда же они подевались? - раздумчиво произнес Битеринг.
Он взглянул на жену. Кожа ее золотилась, и она была такая же стройная и гибкая, как их дочь. А Кора смотрела на мужа - он казался почти таким же юным, как их старший сын.
- Не знаю,- сказала она..."

За столь непродолжительное время Гарри Битеринг и его близкие полностью забыли и земной язык, и кто они такие... Но поразительно и то, что прибывшие на ракете спасатели с Земли также не признают в Битеринге и его окружении своих соплеменников:

"Прошло пять лет, и с неба упала ракета. Еще дымясь, лежала она в долине. Из нее высыпали люди.
- Война на Земле кончена! - кричали они.- Мы прилетели вам на выручку!
Но городок, построенный американцами, молчал, безмолвны были коттеджи, персиковые деревья, амфитеатры. В пустой мастерской ржавел жалкий остов недоделанной ракеты.
Пришельцы обшарили окрестные холмы. Капитан объявил своим штабом давно заброшенный кабачок. Лейтенант явился к нему с докладом.
- Город пуст, сэр, но среди холмов мы обнаружили местных жителей. Марсиан. У них очень темная кожа. Глаза желтые..."

"- А они сказали вам, лейтенант, что произошло с людьми, которые прилетели с Земли и выстроили этот поселок?
- Они понятия не имеют, что случилось с этим городом и с его населением..."

И это по-настоящему страшно, потому что спасаясь от земных ужасов главные герои рассказа утратили свою память, своё прошлое, свою историю...