4

Небольшой роман современной норвежской писательницы Ханне Эрставик повествует о жизни неполной норвежской семьи – матери и сыне. Таких «половинчатых» семей полно в любой стране, но эта норвежская семья необычная. В ней мать не пытается заменить отца, или хотя бы любить сына двойной любовью (за себя и отца). Она просто живет своей жизнью, читает, развлекается. Словно добрые соседи, практически не замечая друг друга, живут (соседствуют) в одном доме мать Вибеке и девятилетний сын Юн. А сын ждет и нуждается во внимании матери, особенно в канун своего дня рождения. Мысленно выбирая подарки, он дает матери возможность подготовить ему сюрприз (тактично уходит из дому). Но, мать, кажется, забыла о празднике. Как же досадно об этом читать.

Этот роман поднимает множество актуальных проблем в норвежском обществе. Это и феминистические настрои страны, и проблемы «половинчатых» семей, где родителям практически все равно с кем из них будет жить ребенок после развода. И ключевым словом является именно «жить», а не воспитываться. Не скажу, что Вибеке плохая мать. Ребенок ходит в школу, есть успехи в спортивных состязаниях, опрятен, накормлен. Но чьи это заслуги? Может Юн уже достаточно самостоятелен? Конечно, ему хочется материнской ласки и заботы. Ну и конечно же внимания, как все люди.

Эта книги описывает ровно сутки из жизни этой семьи. Сначала кажется, что это какие-то экстраординарные 24 часа и так не происходит каждый день. Но потом понимаешь, что это повторяется изо дня в день. И, кажется, они привыкли. Как-то странно называть книгу «Любовь», но не упоминать о ней. Может, любовь означает свобода?