3 Неровная книга

Удивительно неровная книжка. Открывается со, скажем так, не самых сильных стихов. Затем со "Случая в Ленинграде" начинаются вполне приличные и держатся на уровне вплоть до "Моим котам". Затем опять идет вполне хороший рассказ "Жизнь кота Мурра". Название книги крайне неудачное, так как отдает какой-то э-э-э бездумной глоссолалией и не отражает ни один из наиболее успешных разделов, да вдобавок ещё и стало общим кодовым словом для э-э-э-э нелучших детских книг. По-моему, стоило разделить эту книгу на 2 - Из английской поэзии и Жизнь кота, куда успешно вставить все стишата про котов, и то, может быть, отобрать наилучшие. Всё начало вплоть до "Случая в Ленинграде" можно не то что безболезненно, а к счастью не публиковать, так как эти "стихи" отдают э-э-э графоманией и у того же автора, полагаю, есть стихи намного лучше. В результате, если за вышеуказанные удачные разделы вполне можно ставить 4-5, то за начало 1, за стихи про котов -3. Это, конечно, частное мнение.