5

Отметила "понравилось" только потому, что люблю тематику. Сама книга, как и большинство из данной серии, составлена весьма бестолково: по моему скромному разумению, мифологию Британских островов следовало бы разделить на мифологию Ирландии, Шотландии, Англии и Уэльса, плюс местные поверья островов (о. Мэн, Оркнеи и т.д.) Составители же склепали её из отдельно взятых книг, по принципу "Я его слепила из того, что было".
В первой части зачем-то дан историческо-археологический очерк, во второй - рассказано о короле Артуре, Мерлине, Граале и почему-то Робин Гуде, третья - и вовсе переложение "British Goblins" (занудное переложение воспоминаний о встречах с фэйри и прочими фантастическими существами, причём воспоминания преимущественно детские - а в таком возрасте что угодно может привидеться) ; наконец, венчает весь этот винегрет глава о Хэллоуине - американском, вообще-то, празднике, пусть и с явными кельтскими корнями. Познавательно, но структурировано совершенно нелогично.