3

Когда видишь такое название, кажется, что произведение должно быть чем-то таким великим, глобальным, до предела психозным и метафизическим. Ни фига.
Это древние евреи боялись геены огненной, жара была для них пугающей до смерти. Для викингов мир смерти — Хельхейм — мир холода.
Написано же просто: любовь. Просто на севере Норвегии, где мало солнца и много снега, простым людям нужны просто свет и просто тепло.
Не важно, кто эти просто люди: мать-одиночка или её сын, бой-баба на пенсии или кочевой механик.
Ханне Эрставик — профессиональный психолого, одна из самых известных сегодня скандинавских писательниц, обласкана литературными критиками и при этом сильно любима простыми читателями, что встречается не часто.
Сравнить с кем-то из русских коллег не могу. Просто любовь. Просто история. Просто драма.

Источник