4

Не знаю, почему многим эта книга кажется "проходной", как по мне так она вполне самодостаточна. Ну да, товарищ Данте, при всем приписываемом ему внешнем шарме у меня лично оставляет впечатление чего-то липкого и хреново пахнущего, хотя в тексте не раз упоминается, что парень вполне ничего себе. И вот эта вот его "любовь" к Джорджине, которая при всем этом совсем не мешает ему втянуть ее в гадкий замес. Радовал разве что Картер и постоянное предвкушение того, что Роман, который от перевода к переводу становится то социофобом, то социопатом, наконец-то вернется. Вот уж действительно вполне себе четкий персонаж, и надо же ему было так вляпаться... :)