Больше рецензий

Anvanie

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 января 2011 г. 15:53

8K

1

Поверьте мне, я не страдаю пуританизмом, не краснею от шуточек на околотуалетную и ниже-пояса- тематики. Я над ними смеюсь, если они действительно смешные (взять хотя бы горячо любимые мной британские теле-шоу Never mind the Buzzcocks и Quite Interesting со Стивеном Фраем - кстати, советую - и то, и другое можно найти с субтитрами на торрентах). Но я не приемлю пошлость ради пошлости. Я так и не поняла, что хотел сказать автор, хотя честно дочитала где-то до половины. И если описание секса на каждой второй странице у Уэльбека меня нисколько не смущало, то здесь становилось мерзко. В детстве, если верить википедии, Буковски служил объектом дискриминации со стороны местных англоязычных детей, которые смеялись над его сильным немецким акцентом и девичьим платьем, в которое его настойчиво одевали родители. В юности Буковски страдал от робости и отчуждения, а затем и раздражения по поводу острого заболевания угревой сыпью. Ясно, только человек с больной психикой может писать так, что даже цитировать не хочется - мат, грязь, рвота, животный секс, богохульство, самолюбование - на каждой почти странице. Кстати, у Буковски же есть, оказывается, еще и сборник стихов под названием "Блюющая дама". Вот честно, не представляю, кому может доставлять удовольствие подобное чтение. Все-таки процитирую -



"телефон все звонил.
я поднял трубку.
- алло?
- Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ! - сказала она.
- спасибо, - сказал я.
- ты больше ничего не хочешь сказать?
- нет.
- чтоб ты говном подавился! - сказала она
и бросила трубку.
любовь, подумал я по пути
в ванную, засыхает еще быстрее
чем сперма."

Ветка комментариев


Ну, если судить по данному сайту, это чтение доставило удовольствие 113 человекам из 160. Я "Женщин" ещё не читала, читала у него другую книгу. Меня впечатлило. И приведённый Вами отрывок очень заинтересовал, буду читать.


Начнем с того, что 160 человек по каким-то причинам решили прочитать эту книгу - определенно, уже некоторый довольно большой процент людей отсеивается на этапе обложки с обнаженной девушкой. И дело не в том, что я не люблю женоненавистников, пьяниц, наркоманов, просто быдла хватает и в обычной жизни, я не испытываю необходимости, чтобы кто-то мне напоминал об этом еще и в литературе. Я априори не принимаю авторов, главная (и единственная) цель которых - привлечь читателя чернухой, сделать так, чтобы ему стало мерзко и отвратительно, причем прибегнув для этого самыми дешевыми методами и затратив минимум усилий. Прошу прощения у вас, как у человека, которому книги этого автора нравятся, но не могу не процитировать одну рецензию, с которой полностью согласна - "Относиться к этому "произведению" серьезно просто невозможно. За едой ходят в магазин, а не помойку".

А что вы читали?


Шикарную цитату привели. Это не "чернуха": это живая жизнь); сколько здесь глубины и смысла!)))))))))
Есть и такая лит-ра, потому что есть такие грани жизни. Ваше право не читать. )


Точно! У Вас очень хорошо получается кратко выражать то, на что я бы потратила гораздо больше слов. Именно живая жизнь - вот что привлекает у Буковски. А описанная сцена у меня просто перед глазами стоит теперь!


У вас ТАКАЯ живая жизнь?



Мы пили весь день, и в тот вечер я снова попытался заняться с Минди любовью. Меня поразило и привело в замешательство, когда я обнаружил, что у Минди крупная пизда. Сверхкрупная просто. Прошлой ночью я этого не заметил. Трагедия. Величайший порок женщины. Я всё трудился и трудился. Минди лежала так, будто ей это нравится. Я молился, чтобы это оказалось правдой. Меня прошиб пот. Заболела спина. Всё поплыло перед глазами, тошнило. Пизда же ее, казалось, становилась все больше. Я ничего не чувствовал. Как будто пытаешься выебать большой и просторный бумажный кулек. Я едва соприкасался со стенками ее влагалища. Агония, упорная работа без малейшей награды. Я чувствовал себя гнусно. Мне не хотелось ее обижать. Я отчаянно хотел кончить. Дело не только в пьянстве. Пьяным я работал получше многих.



Вам не хватает в жизни острых ощущений? Если вы мне ответите на вопрос, ЧТО вас привлекает в подобной литературе, что вы чувствуете, когда ее читаете, что остается у вас в душе после ее прочтения, если ответите, может, я пойму вас?


Вы напрасно привели здесь цитату. Дали бы ссылку в раздел цитат, в крайнем случае. Это, всё же, для интимного чтения. "Что позволено Юпитеру..."))
В цитате - проблема. Существенная. Начинающаяся после конфетно-цветочного периода)
А переводил - переводчик. В английском это мягче звучит.
И моя жизнь здесь ни при чём. А мужчину читать интересно и поучительно. Не каждый расскажет то, что Буковски.


Не каждый мужчина думает так, как Буковски. Уверяю вас. Те, кто думает так же, пусть идут лесом, поэтому я лично ничего "поучительного" здесь для себя не почерпнула. Мы сейчас рискуем влезть в пространные рассуждения на тему, что такое любовь и нормальные взрослые отношения со взаимным уважением. На мой взгляд, ко всем своим женщинам главный герой относился как к проституткам, как бы он ни пытался как-то градуировать эти взаимоотношения... Цитату привела здесь, поскольку нет желания оставлять ее у себя в "цитатнике". Там - избранное и для души. Тут - уверена, что есть немалый процент из читавших Буковски, кто использовал его книги не для души, а по "назначению" - "тихие игры под боком у спящих людей...." (с)


из цитатника вы её можете удалить в любой момент ; отсюда-нет))


Хм, не поняла, что значит ТАКАЯ? Какая такая? А что, по-Вашему, секс - это не живая жизнь? По-моему, самая живая, какая только может быть. Приведённый отрывок заинтересовал еще больше, чем предыдущий. И я честно не понимаю, что в нём не так? Если хотите обсудить в деталях - пожалуйста, но лучше в личке, наверное.
Если считать настоящий секс "острыми ощущениями" - то мне их вполне хватало. Потому мне и интересно, когда описанное совпадает с опытом, и сильно смешно, когда секс берутся описывать, например, авторши вроде Берсеневой.
Я думаю, чтобы разговаривать с Вами на равных, мне следует прочитать конкретно эту книгу. А потом уж отвечать на поставленные вопросы.


Было бы интересно с вами пообщаться. Если не забудете - буду рада снова вас здесь видеть (или в личке, да) после того, как прочтете. Просто я тоже со своей стороны искренне не понимаю, зачем так много описания секса в книге. Я не против, если пойму, зачем. Зачем это нужно для порнографических романов - понятно, в этом их смысл. Но зачем здесь? Мне в голову только две мысли приходят по этому поводу, что это подойдет либо тем, кто хочет, как я уже писала в комментариях, использовать написанное по "назначению", и для тех, у кого в собственной жизни секса как такового нет или очень мало - это как с женскими любовными романами - чаще всего те, кто их читает, компенсирует отсутствие подобных переживаний, чувств и эмоций в своей реальной жизни.


Постараюсь прочитать в ближайшее время, думаю, в электронном виде найти не проблема. А потом продолжим беседу, раз Вы не против. Согласна, что количество таких сцен у Буковски несколько зашкаливает. У меня есть одна мысль по этому поводу, но не буду её озвучивать, пока не прочту "Женщин". Всё-таки по единственной книге судить не стоит.


Кстати, может и мне стоит попробовать почитать еще что-нибудь из Буковски.


Я с интересом и пониманием прочитала "Почтамт" - по флэшмобу-2010.
не пожалела. Но говорят, что как раз у него остальное жестче, не знаю.


вы сами слишком много уделили внимание этой теме;


Меня вызвали на диалог и обмен мнениями ;)


Я прочла, улыбнулась и забыла) Потому что хватает всего.))


Надо же, я только что подобное восклицание "произнесла" на этом сайте, но в комментарии к другой книге))))
Тоже поражаюсь, как люди добровольно в себя все это впихивают)))
Одно дело, когда это читают те, кто подобный образ жизни ведут, - это понятно, и чувства здесь понятны.
А если нет? Любопытно? Чего-то не хватает в жизни???

(ушла читать все остальные комментарии здесь, может, и найду ответы на вопросы)))


А вы что, считаете, что так легко кончить в крупной пизде?

И, кстати, "Так никто не жил, но все об этом мечтали"


И все же я не понимаю, зачем все в нашей жизни связывать с блевотиной, спермой, матом и т.д.? Мне очень жаль на самом деле и Буковски, и тех людей, которых искренне он восхищает, если у них ТАКАЯ жизнь. Вот если вы мне объясните, зачем это Буковски? Я вижу лишь одно желание - привлечь читателя, занять незанятую нишу, шокировать, потому как для того, чтобы быть признанным в нормальной литературе, явно не хватает писательского таланта.


Да, Буковски просто писал свою жизнь.
Он признан в литературе, и о нехватке писательского таланта - Вы зря: не соглашусь; и не только я)


Для этого хватило бы одной книги, а так - у одного из его романов очень говорящее название - "Макулатура". Хорошо, в чем проявляется талант? В "что вижу - о том пишу"?


Об этом и Лев Толстой писал)) "Что вижу")


Одно дело - видеть лужу и писать про отражение в ней душ, проходящих мимо людей, а другое - видеть лужу и писать о луже.


Вы правы. Отражения всегда обманчивы, потому что искусно приукрашены))
-
Я не вижу предмета для дискуссии и дальнейших обсуждений. Стороны концептуально высказались.


бывает и такая жизнь, где только грязь и пошлость и нет и намека на высокие чувства. почему бы и о ней не написать? а уж читать или нет - личное дело каждого :)


При чем тут ваша, наша жизнь? Если вы не понимаете идею произведения, то это не значит, что ее там нет. Все о чем пишет Буковски, происходит почти на всей планете Земля. Деградация отношений мужчины и женщины. Герой не уважает женщин, т.к. они не уважают сами себя!!! Он не чувствует любовь своей женщины, поэтому и пьет, поэтому и бегает по женщинам. Женщина утратила свою способность дарить любовь. На Западе этот процесс начался раньше... Все, что мы берем от Запада - уже есть у нас, только с неким опазданием.
Не стоит читать произведение так поверхностно, следя лишь за событийной канвой и грубостью изложения...


Солидарен с Вами полностью. Я много повидал творчества Буковского - оно мало с чем сравнимо. При чтении этой книги я просто наслаждаюсь талантом автора. Данный жанр литературы не для всех.


Я читала только сборник "Самая красивая женщина в городе". Не могу сказать, что Буковски стал любимым автором, но что произвёл впечатление и понравился - безусловно. А обложка...не в ней дело, иногда у хороших книг такие мерзкие обложки встречаются.
Мне не кажется, что Буковски был сильно озабочен тем, чтобы "привлечь читателя". Для этого есть проверенные, хорошо работающие методы, которыми пользуются, например, Коэльо или Дэн Браун. Их тиражи это доказывают.