В группе, которую я веду, (в игре) был поднят интересный вопрос о том, почему Волков позаимствовал сюжет "Волшебника страны Оз" для "Волшебника Изумрудного города". Тот же вопрос я задавал маме, когда читал два варианта "Красной Шапочки" или "Золушки" от Братьев Гримм и Шарля Перро. Считается, что встарину народный фольклор был всюду одинаковый, вот его и стали записывать разные авторы по-разному. Есть несколько сказок про Емелю, несколько - про Ивана-царевича и Ивана-дурака. Даже Золотая рыбка есть и у Пушкина, и у Туманяна. В эту подборку добавляю (и Вы добавляйте) книги парами, то есть по принципу - история одна, а авторы разные.
Свернуть
В группе, которую я веду, (в игре) был поднят интересный вопрос о том, почему Волков позаимствовал сюжет "Волшебника страны Оз" для "Волшебника Изумрудного города". Тот же вопрос я задавал маме, когда читал два варианта "Красной… Развернуть
Ветка комментариев
Любопытная идея. Подходят ли для подборки не сказки и откровенный плагиат?
Как "Гарри Поттер" и "Таня Гроттер", которую европейский суд признал плагиатом.
Или "Сага о Вёльсунгах" / поэма "Песнь о Нибелунгах" / опера Вагнера "Кольцо нибелунга" (/ "Властелин колец", где отчасти был использован тот же образ).
Или антисказки, которые построены на том, что показывают известный сказочный сюжет с другой стороны - как "Белоснежка" - "Меньшее зло" Сапковского или «Питер Пен» Дж. М. Барри - «Похититель детей» Джеральд Бром ?
Или Артуриана, у которой десятки разных вариантов истории о короле Артуре?
Подходит!