А не подойдет "Имя розы" Умберто Эко? Автор проводит параллель между главными героями Вильгельмом Баскервильским (средневековым сыщиком) и Адсоном (созвучно с Ватсон). Баскервильский - по произведению Артура Конан-Дойла, а Адсон, его помощник, точно так же как Ватсон, писал записки о Вильгельме. И вместе они занимались расследованием убийства в монастыре.
Ветка комментариев
А не подойдет "Имя розы" Умберто Эко? Автор проводит параллель между главными героями Вильгельмом Баскервильским (средневековым сыщиком) и Адсоном (созвучно с Ватсон). Баскервильский - по произведению Артура Конан-Дойла, а Адсон, его помощник, точно так же как Ватсон, писал записки о Вильгельме. И вместе они занимались расследованием убийства в монастыре.
Я тоже об этом думала. Наверное, подойдет. А можно Ваш комментарий добавить в описание книги?
Можно) Только его бы поправить, чтобы нормально звучало)