Эти строки пишутся в августе 1991 года, после краха переворота. Роман, которому они предпосланы, был создан двадцать лет назад. Уже тогда, в года молчания и лжи, писатели предвидели сегодняшний день: разруху, братоубийства, путчи. Эта книга преисполнена безнадежности - и надежды. Сегодня мы надеемся, мы верим, что страна наконец-то вырвалась из концлагеря, свернула с черной полосы истории, с такой болью, гневом и всепониманием описанной Стругацкими. Может быть, впервые в мировой литературе они обнажили главную пружину коммунистического эксперимента - бесстыдную эксплуатацию людской надежды на лучшее будущее. Этот эксперимент привел к "насилию" над основами "бытия", над Временем и Пространством. Мы знаем, что на баррикадах России были тысячи людей, выросших на книгах братьев Стругацких. Вместе с писателями мы надеемся, что наша страна и все человечество будет мужественно и терпеливо строить единственно достойный общий храм - храм Культуры.
Эти строки пишутся в августе 1991 года, после краха переворота. Роман, которому они предпосланы, был создан двадцать лет назад. Уже тогда, в года молчания и лжи, писатели…