Больше историй
20 января 2016 г. 07:26
171
Ах, "Джен Эйр". Книжная любовь всей моей жизни. Помнится, впервые я прочитала эту книгу лет эдак в 10-11. Просто нашла её на полке и, начав, не смогла остановиться, в итоге проглотив за одну ночь. А в последствии неоднократно перечитывала.
И вот уже институт. Лекция по зарубежной литературе, и мы плавно дошли до 19 века. Преподаватель рассказывает краткое содержание "Джен Эйр". Я вроде и слушаю, однако вполуха, так как эту книгу, разумеется, знаю чуть ли не наизусть. Но вот одна фраза выбивает меня из полусонного состояния. Преподаватель с должным пафосом произнёс, выделяя каждое слово "Но КОВАРНЫЙ СОБЛАЗНИТЕЛЬ мистер Рочестер...".
Может, и есть доля истины в этой фразе, ведь, в конце концов, герой и пытался добиться Джейн не совсем честным образом, но, думаю, многие согласятся, что, услышав имя "мистер Рочестер", слова "коварный соблазнитель" - далеко не первое, что придёт в голову. Если вообще придёт. Я вот секунда на 10 зависла, представляя Рочестера в образе авантюриста с розой в зубах, направо и налево разбивающего хрупкие женские сердца.
Зато теперь всякий раз, вспоминая о "Джен Эйр", я слышу в голове голос преподавателя и его "коварный соблазнитель мистер Рочестер".
Комментарии
ооо, да, это конечно жесть!!!!!!
побольше бы таких соблазнителей!!!!!!
В строку Татьяна пушкинская
Они да, они такие... Что Рочестер, что Онегин...
Куда бедной деушке податься! :))
Повеселили! :))
Эх, авторы. Они создают персонажей, к которым мы прикипаем душой, а потом книга заканчивается, и читатель возвращается в реальный мир. И ищет утешение в объятиях другой книги. Замкнутый круг)