Больше историй
1 февраля 2018 г. 14:39
165
Эта пьеса может взять бредовостью происходящего.
Знаете, бывают такие рассказы, где герои могут невзначай достать из горла топор. Жанр такой. Очаровательный.
В этой книжке нечто подобное угадывается. Однако я не уверена, что автор и переводчик задумывали именно это.
Вероятно, налёт сюрреализма создаёт именно перевод.