"Опочтарение": книга vs. фильм

Фильм хорош визуализацией персонажей и тем, что бьется в схожем ритме - стремительном и малоподвластном герою, того как подхватило, так и мчит, стукая о камни, ошеломляя, а иногда давая оседлать гребень волны. Однако - послабее книги, и потому, что не хватает смысловых фрагментов, а их место шито белыми нитками, и потому как в книге Мокрист всё же идет дальше и упорнее, он актер и адреналиновый наркоман, остальные чувства (алчность, любовь, страх смерти) - вторичны перед игрой на публику, в фильме же он часто растерян и простоват. И противостояние с Позолотом в фильме носит другой характер: псих-убийца (к тому же картонный) против жулика, а не два мошенника, один из которых продвинулся дальше по беспринципности и методам. Стражи в книге побольше, с Ваймсом и компанией у Губвига отдельные отношения, в фильме дело ограничилось Ангвой и големом. Ну и других персонажей меньше, конечно, а больше - любовной линии с Ангелой Добросерд, этакого танго с невозмутимым видом и дерзкими поступками. В роли патриция актер (Дэнс) тот же, что потом сыграет Ланнистера-старшего, что забавно... но, имхо, у него Витинари по сравнению с книжным мягкий вышел.