Татуировки в 12 лет?

Я не знаю, как использовать рубрику "истории", поэтому пишу сюда свои заметки в процессе чтения книги.

Так вот..

Описывая ощущения одного из персонажей, которому 12 лет, автор пишет про " легкие покалывания, как при нанесении татуировки".

А часто ли вы встречали детей с татуировками в таком возрасте? Не спорю, это возможно... Но тогда стоит упомянуть, что у персонажа есть татуировка.

Опять же, можно посчитать, что автор пытается передать ощущение нам, не имея ввиду самого ребенка, но ведь не у всех читателей есть татуировки, а значит сравнение такое себе.

Просто придираюсь... почти 400 страниц, оторваться не могу.