Больше историй

14 сентября 2023 г. 06:01

278

Конечно, я сравнивала "Ванессу" с "Лолитой" и, знаете что, по мне Ванесса выигрывает. Потому что эта история без купюр. Потому что я могу дать книгу моей юной дочери и быть уверенной, что она вынесет оттуда нужную мораль.
В моем юношестве была только "Лолита". От этой книги меня буквально трясло от негодования, причем авторский язык Набокова, как по мне, совершенно не подходит такой теме, как растление.
В Ванессе невооруженным глазом видно, когда и как местный Гумберт Гумберт манипулирует Ванессой. В книге нет ярко выраженного негативного мнения, есть полезные комментарии терапевта Ванессы, как именно можно интерпретировать поведение манипулятора и что, на самом деле, значат его слова.

К счастью, я встретила манипулятора уже позже Ванессы, в 19 лет, чтобы понять, что к чему.

Комментарии


Простите, у кого Ванесса выигрывает? У Лолиты?
Вы сравниваете несравнимое.
Ванесса - это газетный романчик с явновыраженной и повседневной моралью.
Это фаст фуд. То хорошо, то плохо.
У Набокова совсем о другом.
Это как сравнивать картину Боттичелли и фотографию рыбака Афанасия, и говорить что у рыбака получилось лучше, потому что и рыб видно лучше и аппетит пробуждает.


МОЯ история не задевает НИЧЬИХ прав