Но как, Холмс?

В «Знаке четырех» Конан Дойля есть такой эпизод – Ватсон даёт Холмсу карманные часы, и он по ним читает судьбу владельца. Ватсон не может поверить, что по часам можно рассказать историю жизни его брата, и Холмс раскрывает ему свои выводы, среди прочего, он говорит: «- В английском ломбарде, когда берут в залог часы, номер квитанции обычно наносят иглой на внутреннюю сторону крышки. Это гораздо удобнее всяких ярлыков. Нет опасности, что ярлык потеряется или что его подменят. На этих часах я разглядел при помощи лупы не менее четырех таких номеров. Вывод - ваш брат часто оказывался на мели.»
И вот я как-то стояла у стола начальницы, пока она давала мне задание, и взяла в руки её будильник. «Этот будильник, - сказала я, вспомнив Холмса, - три раза был в ремонте». Её реакция была такой же, как в книге – «Откуда ты знаешь?» - «В ремонте часов, - сказала я, - номер квитанции процарапывают на задней стенке будильника».