DP FICTION #98A: «Re: Твой камень»

От: sisyphus.ephyra@hadescorp.com
Кому: human_resources@hadescorp.com

Привет, HR,

Хочу сообщить вам: Я переместил произведение искусства «Выше, быстрее, глыбже» из вестибюля первого этажа в кафетерий второго этажа в соответствии с запросом на перемещение имущества № 5340 от Управления имуществом, не могли бы вы сообщить мне, почему оно было перемещено обратно на первый этаж?

Спасибо,
Сизиф

***

От: do_not_reply@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Ваш электронный запрос очень важен для нас. Это автоматическое письмо, чтобы сообщить вам, что ваш запрос будет рассмотрен первым же свободным персональным консультантом по распределению человеческих ресурсов в кратчайшие сроки.

Пожалуйста, не отвечайте на это письмо.

***

От: human_resources@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Сизиф,

Спасибо за Ваш запрос. Для того, чтобы мы могли быстро и своевременно оказать вам помощь, не могли бы вы ответить на наш запрос ответным письмом (электронным письмом), включающим ВСЕ следующие данные, в том числе:

- Ваше имя
- Ваш адрес электронной почты (e-mail)
- ATIN-номер (Asset Tracking Identification Number) актива.
- AM (Asset Management) AMRN (Asset Movement Request Number).
- Фотографии произведения искусства после перемещения.
- Фотографии произведения искусства до его перемещения.

Если вы не укажете правильные данные, это может привести к отказу в обработке вашего запроса.

С теплыми пожеланиями,
Тэд,

Персональный консультант по распределению человеческих ресурсов

***

От: sisyphus.ephyra@hadescorp.com
Кому: human_resources@hadescorp.com

Привет, Тэд,

Спасибо, что наконец-то ответили мне. Вот некоторая информация, о которой вы просили.

— Меня зовут Сизиф Эфира, и мой адрес электронной почты находится там, в верхней части этого письма. Так работает электронная почта.

— Я не знаю, где найти номер ATIN. Это валун. Неужели у нас их несколько, которые надо отслеживать?

— Номер AM запроса: AM — 5304, как я уже сказал.

— Обычно я не фотографирую валуны после того, как перемещаю их, потому что мне никогда не требовалось доказательство того, что я перемещал валун. Но, наверное, я сфотографирую его в следующий раз, когда буду там, потому что он должен выглядеть точно так же, как и до того, как я его передвинул, поскольку он находится НА ТОМ ЖЕ САМОМ МЕСТЕ.

Сизиф

***

От: asset_management@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Привет, Сизиф!

Мы только что получили сообщение о том, что произведение искусства, о котором мы просили вас принять меры относительно изменения местоположения, все еще находится на том же месте в холле первого этажа. Не могли бы вы как можно скорее сообщить мне о текущем статусе произведения искусства, о его физическом местонахождении и о возможных препятствиях, которые вы видите в дальнейшем?

Я добавил приложение с нашим первоначальным запросом.

Сердечно ваш!!

Тод

Старший координатор решений по работе с активами

<Приложение: Запрос на управление активами #5340. docx>

***

От: human_resources@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Здравствуйте, Сизиф,

Я зарегистрировал запрос #4305 со следующими данными.

Идентификационный номер для отслеживания активов: > 1

Номер запроса на управление активами: 5304

Имя: Сизсиф Эфира

Email: there@thetopofthis.email

Фотографии: Не предоставлено.

Вы должны получить уведомление о нашем решении в течение 5-7 рабочих дней.

С наилучшими пожеланиями,

Тэд

Персональный консультант по распределению человеческих ресурсов

***

От: sisyphus.ephyra@hadescorp.com
Кому: human_resources@hadescorp.com

Привет, Тэд,

Нет, нет, нет — это была опечатка. Номер заявки из управления активами был #5340, а не #5304. Пожалуйста, исправьте это!

Сизиф

***

От: do_not_reply@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Ваш электронный запрос очень важен для нас. Это автоматическое письмо, которое информирует вас о том, что ваш запрос будет рассмотрен первым же свободным персональным консультантом по распределению человеческих ресурсов как можно скорее или в течение ближайших четырех-четырех часов.

Пожалуйста, не отвечайте на это письмо.

***

От: do_not_reply@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Это автоматическое сообщение информирует Вас о том, что запрос #4305 был помечен как завершенный.

Причина(ы):

— Идентификационный номер >1 не соответствует никаким активам в нашей системе.

— Номер запроса из управления активами #5304 был недействительным и не соответствовал ни одному невыполненному запросу в нашей системе.

— Фотографические доказательства не представлены.

***

От: sisyphus.ephyra@hadescorp.com
Кому: human_resources@hadescorp.com

Привет, Тэд,

Я стараюсь не слишком расстраиваться. БУДЬТЕ ТАК ДОБРЫ, создайте новый запрос со следующими данными.

Идентификационный номер для отслеживания активов: 0345 (он был вырезан крошечными буквами в нижней части — я с ума сходил, пытаясь его найти)

Номер заявки из управления активами: 5340

Имя: Сизиф Эфира

Email: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Фотографии: Фотографии прилагаются.

Спасибо,

Сизиф

***

От: sisyphus.ephyra@hadescorp.com
Кому: human_resources@hadescorp.com

Я забыл прикрепить фотографии! Теперь они прикреплены.

<Приложение: Валун.jpg
<Приложение: Кафе, где должен быть валун.jpg>

***

От: human_resources@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Привет, Сизиф,

Я зарегистрировал запрос #4306 со следующими данными.

Идентификационный номер для отслеживания активов: 0345

Номер запроса на управление активами: 5340

Имя: Сизиф Эфира

Электронная почта: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Фотографии: Не получено.

Вы должны получить уведомление о результатах в течение 6-9 рабочих дней.

С теплыми пожеланиями,

Тэд

Персональный консультант по распределению человеческих ресурсов

***

От: human_resources@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Здравствуйте, Сизиф,

Я зарегистрировал запрос #4307 со следующими данными.

Идентификационный номер для отслеживания активов: N/A

Номер запроса на управление активами: N/A

Имя: N/A

Email: N/A

Фотографии: 2 Прикреплено.

После регистрации запроса в течение 7-15 рабочих дней вы должны получить уведомление о результатах проверки.

С теплыми пожеланиями,

Тэд

Персональный консультант по распределению человеческих ресурсов

***

От: do_not_reply@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Это автоматическое письмо сообщает вам, что запрос #4306 был помечен как завершенный.

Причина(ы):

— Не предоставлено фотодокументов.

***

От: do_not_reply@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Это автоматическое сообщение информирует Вас о том, что запрос #4307 был помечен как завершенный.

Причина(ы):

— Не указан действительный идентификационный номер для отслеживания активов.

— Не указан действительный номер запроса на управление активами.

— Не указано действительное имя.

— Не указан действительный адрес электронной почты.

***

От: asset_management@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Привет, Сизиф!

Только что получил сообщение, что вместо того, чтобы выполнить наш запрос, ты катал актив по холлу, что-то бормоча про номер. Напоминаю, что все действия с активами, независимо от их количества, должны быть одобрены нашим отделом, а также разрешены при наличии соответствующих разрешений и допусков.

Всех благ!

Тод

Старший координатор решений по управлению активами

***

От: do_not_reply@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Сизиф,

Несмотря на надлежащее уведомление, вы не обработали запрос №5340 своевременно. В связи с этим мы внесли предупреждение в Ваше личное дело. Дальнейшие предупреждения повлекут за собой индивидуальную дисциплинарную беседу с сотрудником отдела контроля качества работы.

Для получения дополнительной информации по данному вопросу, пожалуйста, свяжитесь с одним из наших приветливых персональных консультантов по распределению человеческих ресурсов по адресу human_resources@hadescorp.com в любое время. Не забывайте, что они всегда готовы помочь!

Это автоматическое письмо. Не отвечайте на это e-mail.

***

От: sisyphus.ephyra@hadescorp.com
Кому: human_resources@hadescorp.com

Привет, Тад или кто бы там ни был.

Все, что мне нужно, это чтобы вы, пожалуйста, удовлетворили эту и только эту просьбу. Если вы можете сделать что-нибудь, чтобы ускорить процесс, проведите ее как можно скорее. Я действительно не знаю, смогу ли я вынести это еще долго.

Идентификационный номер для отслеживания активов: 0345

Номер заявки из управления активами: 5340

Имя: Сизиф Эфира

Электронная почта: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Фотографии: ФОТОГРАФИИ ПРИЛАГАЮТСЯ.

Сизиф

<Приложение: Валун.jpg
<Приложение: кафе где должен быть валун.jpg

***

От: human_resources@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Сизиф,

Я рад сообщить Вам, что мне удалось лично создать Ваш запрос #4308 и утвердить его для решения. В качестве следующего шага я направил запрос в службу управления активами с целью актуализации решения этой проблемы. В ближайшее время Вы должны получить электронное письмо с информацией о результатах.

Однако в будущем, пожалуйста, воздержитесь от использования заглавных букв в электронной переписке. Это расценивается как грубость и/или потенциальное оскорбление и/или угроза. Я отсылаю вас к прилагаемому руководству для сотрудников HadesCorp, касающемуся правильного межкорпоративного общения.

С уважением,

Тэд,

Персональный консультант по распределению человеческих ресурсов

***

От: do_not_reply@hadescorp.com
Кому: sisyphus.ephyra@hadescorp.com

Это автоматическое письмо уведомляет Вас о том, что в нашей системе отслеживания создан запрос на управление активами #5341. Пожалуйста, найдите приложение к письму.

Детали задачи: Перенести художественное произведение «Выше, быстрее, валуннее» из вестибюля первого этажа в кафетерий второго этажа.

Статус задачи: Не выполнено

Заказчик: Служба персонала Re: Запрос #4308

Задание поручено: Сизиф Эфира.

Пожалуйста, не отвечайте на это письмо.

<Приложение: Запрос из управления активами #5341.docx

 Гуан Юн (Guan Un)

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ