15 лучших романов 2019 года по версии Electric Lit

Впереди длинные выходные, а значит, если вам повезет, у вас будет несколько дней, чтобы выпить немного эгнога и наверстать упущенное в чтении. В этот неспокойный год появилось несколько замечательных книг, и хотя они, как правило, не очень уютны сами по себе – в списке есть книги о зловещих ритуалах, об истерзанной войной сельской местности, книги о запугивающей тайной полиции и порочных культах – они все еще могут стать неотъемлемой частью вашего зимнего хюгге. Мы опросили нынешних и бывших сотрудников Electric Lit, а также участников, какой роман этого года они бы порекомендовали. И вот результаты опроса в порядке возрастания.

Эта книга, финалист Национальной книжной премии 2019 года за переводную литературу, расскажет нам историю трех братьев и сестёр, которые должны перевезти тело своего отца из Дамаска в Анабию. И хотя путь между двумя этими сирийскими городами занимает всего два часа, он превращается в смертельно опасную одиссею по разрушенной войной стране. Читайте наше интервью с Халедом Халифа здесь.

Этот роман, охватывающий несколько поколений и более ста лет, исследует отношения между тремя замбийскими семьями, живущими в колониальном поселении под названием «Старый Дрифт». После того, как по недоразумению семьи оказываются вместе, заново разгораются конфликты, а будущее стоит под вопросом. Мы взяли интервью у Намвали Серпелла о превосходстве времени, жанра и бинарности.

Когда тайваньская семья иммигрантов, живущая неподалеку от Анкориджа, штат Аляска, теряет дочь, семью быстро окутывает горе. Каждый из них ощущает потерю по-своему, и сельский пейзаж усиливает эмоции семьи, пока судебный процесс не угрожает разрушить все, что они построили. Чтобы узнать больше, прочитайте интервью с Чиа-Чиа Лин, или отрывок из «Непрекращающегося», по рекомендации Д. Уистана Оуэна.

«Пряник» Хелен Ойейеми
«Gingerbread» Helen Oyeyemi

Пердита живет в Лондоне со своей матерью Харриет, пекарем, которая делает волшебные пряники. Когда Пердита, будучи подростком, решает посетить родину своей матери, она узнает, что жизнь ее мамы гораздо более необычная, чем она могла себе представить. Прочитайте наше интервью с Хелен Ойейеми о сказках, пряниках и семье.

«Бунты, которые я знал» Райан Чапман
«Riots I Have Known» Ryan Chapman

Заключенный из Шри-Ланки заперся в компьютерной лаборатории тюрьмы, в то время как вокруг него бушует бунт – бунт, вызванный стихотворением в «Загоне для скота», популярном в тюрьме литературном журнале. Он пишет свое последнее письмо редактора для журнала, и при этом он расскажет историю своей жизни, объяснит свою связь с беспорядками и, возможно, заодно оправдает себя. Читайте наше интервью с Райаном Чепменом о преподавании письма.

«Полиция памяти» Йоко Огава
«Memory Police» Yoko Ogawa

Полиция памяти заставляет вещи исчезнуть, и только избранные несколько человек могут вспомнить, что именно. Когда молодая писательница узнает, что над ее редактором нависла опасность в виде этой апокалиптической полиции, она решает спрятать его под половицами, и они должны будут столкнуться с надвигающейся угрозой потери, работая над сохранением своего прошлого.

«Нормальные люди» Салли Руни

Когда тихая, непопулярная Марианна и всеми любимый Коннелл начинают тайно встречаться в старшей школе, они не представляют, как их отношения повлияют на их жизнь. Следуя за Марианной и Коннеллом из школы в колледж, где их социальные роли меняются местами, а травмы раскрываются, этот вдумчивый роман исследует трудности взросления и любви. Прочитайте эссе Кэрри В. Маллинс о том, как литературный гений Руни покорился жанру «женская литература».

Несмотря на то, что Саманта Макки чувствует себя посторонней на своем факультете искусств, она принимает приглашение в таинственный Салон, которым управляют «Зайчики», богатые, неприятные члены ее литературного выпуска. По мере того, как Саманта все больше увлекается «Зайчиками», она погружается в темный мир магии и ритуалов, где вещи, которые она пишет, могут стать кошмарно реальными. Ссылка на наше интервью с Моной Авад.

1986 год, и Мари Митчелл – чернокожая женщина, работающая офицером разведки в ФБР, пресловутом клубе для мальчиков. Ее карьера застопорилась, поэтому, когда ей предложили убить Томаса Шанкару, человека, известного как «Африканский Че Гевера», она берется за дело, хотя она в тайне соглашается с революционными идеями Шанкары. Читайте наше интервью с Лорен Уилкинсон об «Американском шпионе» или наше интервью с Уилкинсон о ее излюбленном совете для писателей.

«Школа Топека» Бен Лернер
«The Topeka School» Ben Lerner

Адам Гордон – старшеклассник, чемпион дебатов и сын двух замечательных родителей. Кажется, все идет своим чередом – пока он не приглашает проблемного новичка в свою жизнь, и мир Адама начинает рушиться.

«Упражнение на доверие» Сьюзан Чой
«Trust Exercise» Susan Choi

Культовый урок актерского мастерства, проводимый учителем с сомнительными методами, бурный роман и событие, которое полностью перевернуло сюжет: победитель Национальной книжной премии за художественную литературу 2019 года – динамичный и захватывающий роман о студентах в престижной театральной школе. Эта книга до самой последней странички заставит читателя гадать, что на самом деле правда. Вот наше интервью с Сьюзан Чой, а также отрывок из «Упражнение на доверие» по рекомендации Джули Бантен.

«Небеса» Сандра Ньюман
«The Heavens» Sandra Newman

С самого детства Кейт мучил сон, что она – женщина по имени Эмилия в елизаветинской Англии. Но когда она начинает осознавать меняющееся время, Кейт и ее парень Бен должны будут задуматься о том, реальны ли эти сны и могут ли они повлиять на реальность. По ссылке вы найдете наше интервью с Сандрой Ньюман.

У восьми меннониток на сеновале есть два дня, чтобы принять решение, которое затронет каждую женщину в их колонии. Они узнали, что группа мужчин в колонии на протяжении многих лет еженедельно принимала наркотики и насиловала женщин, и теперь это собрание, состоящее исключительно из женщин, должно решить, останутся ли они в единственном доме, который они когда-либо знали, или сбегут, чтобы спасти себя. Прочитайте наше интервью с Мириам Тоуэс, чтобы узнать об исторических событиях, которые вдохновили ее на этот роман.

Семья Джессы разваливается после того, как ее отец покончил жизнь самоубийством в своем магазине таксидермии. По мере того, как их жизнь искажается от скорби и абсурда, Джесса вынуждена считаться со своей семьей, своей личностью и своими отношениями, находя способ сохранить магазин в рабочем состоянии. Читайте наше интервью с Кристен Арнетт, чтобы узнать больше о таксидермии и странностях.

Мать с двумя маленькими детьми начинает слышать странные звуки в своем доме. Хотя первое время она мало думает о шуме, вскоре она сталкивается с ужасающей реальностью о злоумышленнике, который слишком много о ней знает. Читайте наше интервью с Хелен Филлипс, чтобы узнать больше, или эссе Кэти Гутьеррес о том, как «Необходимость» исследует материнство и утрату.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ