26 апреля 2022 г., 14:13

8K

В защиту сюжетного приёма в триллерах: «Дама в беде»

64 понравилось 0 пока нет комментариев 7 добавить в избранное

Нэнси Аллен построила карьеру, привлекая к уголовной ответственности за преступления в Озарке. Она призывает читателей не отвергать опасности, которым подвергаются женщины.

Женщины, попавшие в беду — частый приём в художественной литературе. Построение сюжета вокруг дам в беде всегда было отличительной чертой книг в жанре триллера.

Эта тема доминировала в сюжетах криминальных романов ещё в начале XX века. Намёк на сюжетную линию на страницах этих книг подтверждался обложками: кричаще-яркие изображения привлекательных молодых женщин, неизменно связанных, с широко распахнутыми от ужаса глазами, платье (чаще всего красное) чересчур облегающее.

С нашей современной точки зрения так ли уж сенсационны были те истории о женщинах, попавших в беду? Абсолютно. Объективировали ли они женщин? Безусловно. Но спрос на такие истории не остановился на криминальном жанре. Он до сих пор существует в художественной литературе, нон-фикшне, фильмах и телепередачах.

Нетрудно понять, почему этот приём подвергся критике. Нельзя оправдать то, что женские страдания, с детализированными описаниями насилия, издевательств и убийств, подаются как развлечение. По этой причине некоторые пришли к мнению, что писателям следует оставить этот сюжетный приём про женщин в беде, и что авторы должны публиковать только такие триллеры, в которых женщины не подвергаются жестокостям, опасности или плохому обращению.

В целом, я понимаю этот посыл. Будучи феминисткой всю жизнь (которая уже настолько продолжительная, что я подхожу для программы бесплатного медицинского обслуживания), я считаю угнетение женщин недопустимым. Но чтобы полностью вычёркивать это явление из литературы?

С этим я не согласна.

Я пишу юридические триллеры. В центре большей части моих книг женщина, чья жизнь или безопасность под угрозой, и идеи для сюжетов я всегда черпала из реальных преступлений, совершённых в регионе Озарк, где я живу. И причина тому, что я пишу эти истории, проста.

Здесь много женщин в беде.

Я рассматриваю тему преступлений против женщин и социальные проблемы, которые им сопутствуют. Я делаю это, потому что происходящее глубоко меня задевает.

Когда я закончила юридический факультет в 1980 году, я вернулась в мой родной город и стала одной из первых женщин-юристов в Южном Миссури и единственной женщиной в уголовном преследовании. Мне поручили изнасилования и преступления против женщин и детей. Там я увидела настоящую жестокость. В моём родном Спрингфилде, «выдающемся городе Озарка», самый высокий процент случаев домашнего насилия на душу населения в штате, а Миссури — второй штат по количеству мужчин, убивающих женщин. В нашем округе самый высокий уровень секс-преступлений, насилия над детьми и педофилии в Миссури.

Поэтому я не поддерживаю этот бойкот против литературы о насилии над женщинами. Потому что это насилие реально, оно происходит на моей улице, и игнорирование этой реальности несправедливо по отношению к пострадавшим. Книги могут проинформировать читателя о социальных бедах. Жанр юридического триллера может просветить читателя о работе системы уголовного правосудия и показать, с какими препятствиями женщины сталкиваются, когда пытаются заручиться помощью правоохранительных органов и суда.

Вместо того, чтобы исключать тему женщин в беде из литературы, я аплодирую авторам, которые поступают правильно. Можно найти сюжеты, которые не используют запуганных и подвергшихся насилию женщин, чтобы вдохновить персонажей мужского пола на героические поступки. Насколько же доставляет удовольствие читать триллер, в котором выход из положения находит либо сама жертва, или же ей оказывает поддержку другая женщина.

Пять романов ниже как раз подпадают под эту характеристику.



Лоре Ван Ренсбург «Никто кроме нас»

«Никто кроме нас» Лоре Ван Ренсбург представлен в аннотации, как высоко-концептуальный триллер, в котором романтический уикенд пары оборачивается не тем, чем ожидался. Отношения между аспиранткой Элли и профессором Стивеном изначально неприятны — это проявление неравенства авторитета, типичное в отношениях профессора и студента. Но в книге есть неожиданный сюжетный поворот, когда персонажи понимают, что ни один из них не является тем, кем предстаёт вначале — и то, что один из них не вернётся из этой поездки живым.



Колин Гувер просто ворвалась на издательскую сцену как самоиздающийся автор, чей путь на верхнюю строчку списка книжных бестселлеров сопровождался народной молвой. В «Тайном дневнике Верити» Гувер создала романтический психологический триллер о Лоуэн, начинающей писательнице, которую наняли, чтобы она тайно продолжила писать книжный цикл от имени его знаменитого автора — писательницы Верити, ставшей инвалидом в результате несчастного случая. Когда Лоуэн находит незаконченную автобиографию Верити, она с головой погружается в леденящую душу историю о семье, прошедшей через трагедию, и позже понимает, кого винить в произошедшем.  



Другой бестселлер Гувер, «Всё закончится на нас» — о женщине, которая спасается от домашнего насилия, длившегося многие поколения.




Кэри Болдуин «Брачный секрет»

Кэри Болдуин также затрагивает тему домашнего насилия в своей новой книге «Брачный секрет». Роман начинается с невероятно убедительных сцен, которые знакомят читателя с супружеской парой, отношения в которой, если копнуть глубже, в принципе не равноправные. Доведённая до отчаяния, Холли осознаёт, что должна бежать от этого брака, чтобы защитить себя и своего ребенка. В романе предстаёт жуткая картина того, как пугающе быстро отношения могут рушиться. Показано воздействие психологического насилия и манипулирования, как и уязвимость, с которой сталкивается женщина, когда в руках её партнёра сосредоточены все финансы семьи.



Кристи Белькамино «Вендетта»

Кристи Белькамино — ещё один автор, чьи самоизданные книги добились статуса бестселлеров. В «Вендетте» она знакомит нас с Джией, моим любимым типажом героинь в триллерах: девушка с характером. Джиа топит горе в алкоголе после потери родителей, когда узнаёт, что их смерти не были случайностью. В своей попытке отомстить Джиа приходится столкнуться с безжалостным киллером. Мне принесло невероятное удовольствие наблюдать за яростной борьбой Джиа, ничем не уступающей мужским персонажам. Такой поворот вполне справедлив.



Сандра Браун «Не разлей вода»

В «Не разлей вода», одном из последних романов Сандры Браун, Арден ищет какие-либо сведения об участии её отца в ограблении двадцатилетней давности, которое закончилось убийством, и в процессе сама становится мишенью для бывших соучастников. Браун не новичок в сюжетной линии «дама в беде», и целенаправленно направляет свою героиню к опасности. Но хоть над Арден и нависла угроза, она не собирается просить пощады. Девушка проявляет всю свою жизнестойкость и готовность бороться до конца.

Хотя все героини в этих триллерах оказываются в опасных ситуациях, они вступают в борьбу, задействовав все свои навыки, силу и личную стойкость, чтобы сопротивляться тому, что угрожает их благополучию. В этих книгах, как и в жизни, женщины оказываются в беде.

Вместо того, чтобы придумывать мир, который игнорирует проблему, мне представляется куда более убедительным создавать истории, в которых женщины выступают против несправедливости. Любой роман, который притворяется, что равенство между полами реально, — это сказка. А сказки я не очень-то люблю.

Лучше дайте мне триллер, и я буду сопереживать дамам в беде.

Нэнси Аллен

Автор бестселлеров Нэнси Аллен 15 лет практиковала право в качестве ассистента Генерального прокурора штата Миссури и заместителя прокурора в её родном Озарке, участвовав более чем в 30 судебных слушаниях. Аллен 15 лет преподавала право в Государственном Университете Миссури. Она автор цикла «Ozarks Mystery». Совместно с Джеймсом Паттерсоном Нэнси написала попавший в список бестселлеров New York Times роман Juror #3 (2018) и The Jailhouse Lawyer (2021). Renegade — первая книга в её новом цикле «Anonymous Justice».



Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
64 понравилось 7 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!

Читайте также