И снова Оливия
Элизабет Страут
Оливия пытается понять не только себя, свои поступки, свои чувства, но и все, что происходит вокруг нее, жизнь людей, что попадаются ей на пути. Будь то девочка-подросток, переживающая потерю отца и осознающая свою сексуальность; или молодая женщина, которая собралась рожать в разгар праздника; или немолодой мужчина, который не…
Цикл: | Оливия Киттеридж, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
25 мая 2024 г. 09:44
21
2 Неоправданные ожидания
Вот насколько я была в восторге от первой книги, «Оливия Коттеридж», настолько мне не понравилась вторая.
Повествование вроде бы идет в том же ключе: в каждой главе отдельный рассказ о жителе маленького американского городка, где каждый так или иначе знаком с Оливией. Снова по частям собираем портрет героини: в одной истории мы всего лишь случайно сталкиваемся с ней на улице, «плавая» в рассказе ее соседа, а в другой — вместе с ней переживаем горечь утраты. Но на уровне ощущений — уже что-то не то. Утеряна нить этих тонких эмоциональных переживаний, легкого иронического языка. Автор все еще пытается выбить из нас слезу, подкидывая в каждой главе все больше «скелетов в шкафах», печальных диалогов и тяжелых событий. Но по сравнению с первой частью, где каждая искусно написанная глава…
Форма: роман
Оригинальное название: Olive, Again
Дата написания: 2019
Первая публикация: 2020
Перевод: Е.Полецкая
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Номинант: 2020 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
2019 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза)
2019 г. — Премия Barnes & Noble «Книга года»
Рецензии
Всего 4425 мая 2024 г. 09:44
21
2 Неоправданные ожидания
Вот насколько я была в восторге от первой книги, «Оливия Коттеридж», настолько мне не понравилась вторая.
Повествование вроде бы идет в том же ключе: в каждой главе отдельный рассказ о жителе маленького американского городка, где каждый так или иначе знаком с Оливией. Снова по частям собираем портрет героини: в одной истории мы всего лишь случайно сталкиваемся с ней на улице, «плавая» в рассказе ее соседа, а в другой — вместе с ней переживаем горечь утраты. Но на уровне ощущений — уже что-то не то. Утеряна нить этих тонких эмоциональных переживаний, легкого иронического языка. Автор все еще пытается выбить из нас слезу, подкидывая в каждой главе все больше «скелетов в шкафах», печальных диалогов и тяжелых событий. Но по сравнению с первой частью, где каждая искусно написанная глава…
6 января 2024 г. 16:55
89
5
Вторая часть про Оливию Киттеридж понравилась мне не меньше первой. После просмотра экранизации первой части, где главную роль исполняет Фрэнсис МакДорманд, невозможно не визуализировать героиню никак иначе: это просто идеальное воплощение Оливии!
По форме всё так же: сборник рассказов про Оливию и окружающих (часто — совсем случайных) людей из её жизни. Местами грустно, местами забавно, но неизменно жизненно. Временами я в голос хохотала, особенно на эпизодах с вечеринкой в честь рождения ребёнка и с рассказом про доминатрикса. Временами становилось очень тоскливо и грустно. Но большую часть времени было просто хорошо читать про Оливию, такую неказистую, странноватую, которая мало кому нравится издалека, но которая оказывается очень даже ничего вблизи. Мне очень полюбилась эта героиня,…