Ложь за ложь
Елена Хантинг
| Цикл: | Все В, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
21 мая 2024 г. 16:50
58
3
Роман не вау... Очень неправдоподобный. Завязка для истории вполне себе неплохая, но не поверю, что в наше время, за полтора месяца, парочка не обменялась мобильными номерами. И это когда мы не расстаемся со своими телефонами ни на миг. Глупость. Особенно, если никто не был против продолжения знакомства.
Но, события развиваются, локации меняются... И всё это представлено так приторно, прямо-таки приправлено сахарным сиропом))
Спортивная тема здесь тоже так себе.
В целом, книга читается вполне себе легко. Но некоторые вопросы возникли и по поводу перевода. Постоянные "мамаша" и "папаша" к концу книги начали порядком утомлять.
Еще кое-что, что вызвало у меня недоумение... Или у автора странное представление о четырехмесячных младенцах, или мне пора впадать в уныние, что мои малые не такие…
Форма: роман
Оригинальное название: A Lie for a Lie
Дата написания: 2019
Первая публикация: 2021
Перевод: О.Мышакова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 3221 мая 2024 г. 16:50
58
3
Роман не вау... Очень неправдоподобный. Завязка для истории вполне себе неплохая, но не поверю, что в наше время, за полтора месяца, парочка не обменялась мобильными номерами. И это когда мы не расстаемся со своими телефонами ни на миг. Глупость. Особенно, если никто не был против продолжения знакомства.
Но, события развиваются, локации меняются... И всё это представлено так приторно, прямо-таки приправлено сахарным сиропом))
Спортивная тема здесь тоже так себе.
В целом, книга читается вполне себе легко. Но некоторые вопросы возникли и по поводу перевода. Постоянные "мамаша" и "папаша" к концу книги начали порядком утомлять.
Еще кое-что, что вызвало у меня недоумение... Или у автора странное представление о четырехмесячных младенцах, или мне пора впадать в уныние, что мои малые не такие…
25 мая 2024 г. 23:15
50
3.5 Второй шанс
История банальна, но приятна. Как сопливый романчик на вечер - самое то. Или поможет выйти из нечитуна!
Главные герои провели вместе месяц, после чего разбегаются с желанием продолжить общение, но, естественно, даже номерами не обменялись (как это произошло я не понимаю, но опустим). Спустя год они встречаются совершенно случайно, скажем так, второй шанс наступил. И тут бам — а вообще вы родители. Мне было обидно и за Эр Джея, и за Лейни, потому что оба оказались в наитупейшей ситуации из-за своей беспечности.
Несмотря на то, что делается акцент на хоккее, про него почти не рассказывается, но это не к чему
